WORKPIECES на Русском - Русский перевод

• заготовок
• деталей
• изделий
• рабочие изделия
• заготовки
• детали
• изделия
• заготовках
• деталях
• рабочих изделий
• рабочее изделие
• заготовками

Примеры использования Workpieces на Английском языке и их переводы на Русский язык

For workpieces up to 40 mm thickness.
Для деталей толщиной до 40 мм.

It can polish freely up variety workpieces.
Он может польский свободно до различных деталей.

Turning over of workpieces on CNC machines.
Переворачивание заготовок в станках с ЧПУ.

Batch production of large and heavy workpieces.
Серийное производство больших и тяжелых деталей.

It is important that the workpieces are accurately marked.
Точная разметка заготовок очень важна.

Large workpieces must be sufficiently supported.
Крупные заготовки должны иметь достаточную опору.

Press cutting(cutting small workpieces) Fig. 39.
Резка с нажимом( резка маленьких изделий) Рис. 39.

Clamps workpieces with a short collar or shoulder.
Зажим заготовок на коротком буртике или заплечике.

Prevents carburising of tools and workpieces.
Предотвращает науглероживание инструментов и деталей.

For charging larger workpieces and annealing boxes.
Для загрузки крупных заготовок и ящик отжига.

Perfect for long and bulky workpieces.
Превосходное решение для длинномерных и громоздких заготовок.

Large workpieces tend to sag under their own weight.
Крупные детали провисают под собственной тяжестью.

Integrated V-groove for securely fixing round workpieces.
V- образный паз для фиксации круглых деталей.

This works for workpieces with a uniform diameter.
Такой метод подходит для заготовок одинакового диаметра.

V-grooves at right angles for gripping round workpieces.
Крестообразный V- образный паз для зажима круглых деталей.

Large workpieces may bend under their own weight.
Крупные заготовки могут прогибаться под собственным весом.

Bridge-Type Coordinate Measuring Machine for Complex Workpieces.
Мостовая координатно- измерительная машина для изделий сложных конфигураций.

Cutting tools and workpieces may become hot in use.
Режущие инструменты и заготовки могут нагреваться во время.

Workpieces up to 50 mm high and 97 mm wide can be cut in the following way.
Рабочие изделия высотой до 50 мм и шириной до 97 мм могут резаться следующим образом.

Low-profile stops for particularly flat workpieces such as chipboard.
Низкопрофильные упоры для очень плоских заготовок, таких как щитовой материал.

Large workpieces tend to sag under their own weight.
Большие детали имеют тенденцию к прогибу под собственным весом.

Positive spiral for tightly clamped workpieces face side down.
Положительное кручение спирали для хорошо зажатых заготовок с лицевой стороной снизу.

Clamp multiple workpieces such as gears in the assembly.
Пакетный зажим нескольких заготовок, напр., зубчатых колес.

Metal- this is quite a wide range of operations performed on metal workpieces.
Металлообработка- это довольно широкий спектр операций, производимых на металлических заготовках.

Large workpieces tend to sag under their own weight.
Детали больших размеров могут провисать под тяжестью собственного веса.

Contactless measurement of tools, workpieces and grinding wheels.
Измерение- бесконтактное измерение инструментов, деталей, шлифовальных кругов и алмазных правящих роликов.

Large workpieces tend to sag under their own weight.
Заготовки большого размера могут прогнуться под действием собственного веса.

Negative spiral especially for smaller or narrow workpieces and for grooving.
Негативный виток спирали подходит особенно для обработки маленьких и узких деталей и для пазования.

All workpieces that can be clamped via the clamping spindle 8.
Все заготовки, которые можно еще зажать с помощью фиксирующего шпинделя 8.

ALWAYS support long or wide workpieces by using suitable side supports.
ВСЕГДА применяйте подходящие боковые опоры для длинных или широких заготовок.