WORLD BEST на Русском - Русский перевод

• лучших мировых
• передовой мировой
• лучшие мировые
• лучшей мировой

Примеры использования World best на Английском языке и их переводы на Русский язык

The world best short films again in Riga.
Лучшие мировые короткометражки снова в Риге.

Show business travelers professional world best companion.
Показать бизнес- путешественников профессиональном мире лучший компаньон.

Home> The world best short films again in Riga.
Главная> Лучшие мировые короткометражки снова в Риге.

Elevators, escalators, lifts, travelators from the world best manufacturers.
Лифты, подъемники, эскалаторы и траволаторы от лучших мировых производителей.

World best perfume designers to drive your personality.
Всемирный лучшими духами дизайнерам диск вашей личности.

Home> Printer-friendly> The world best short films again in Riga.
Главная> Версия для печати> Лучшие мировые короткометражки снова в Риге.

The world best short films again in Riga| Latvia Travel.
Лучшие мировые короткометражки снова в Риге| Latvia Travel.

SI5 aim: To establish a university governance system in line with world best practices.
Цель СИ 5: создание системы управления университетом в соответствии с лучшими мировыми практиками.

One of the world best practices in warehouse logistics for managing warehouse operations is the….
Одной из лучших мировых практик в сфере складской логистики является применение….

Duke University School of Medicine is among the 13 best the world best medical schools(QS WU ranking by subject, 2015).
Медицинская школа университета Дьюка находится в числе 13- ти лучших среди университетов мира( QSWUrankingbysubject).

World best" standards can easily be used to establish national standards.
Самые передовые мировые стандарты без особого затруднения могут использоваться для разработки национальных стандартов.

The inculcation and propagation of the world best experience and innovations in the sphere of restoration of written documents;
Внедрение и пропаганда мирового передового опыта и инноваций в области реставрации письменных документов;

We offer our customers products that are developed based on or applying the world best software products or components.
Своим клиентам мы предлагаем продукты, которые разработаны на базе или с использованием лучших мировых программных продуктов или компонентов.

Consistent implementation of the world best practices in the fields of engineering, technology and industrial safety, labor and environment protection management at all production units of JSC Gazprom Neft.
Последовательное внедрение лучших мировых практик в области техники, технологии и управления промышленной безопасностью, а также охраны труда и окружающей среды на всех производственных предприятиях ОАО« Газпром нефть».

SCM's system of corporate governance is in line with the highest international standards and is based on world best practice.
Структура корпоративного управления Группы СКМ соответствует самым высоким международным стандартам и базируется на лучших мировых практиках.

Listed by the IAAF as a world best prior to official acceptance Ratified by the IAAF as a world best(since January 1, 2003) or world record(since January 1, 2004) Recognized by the Association of Road Racing Statisticians Noted by the IAAF as set on uncertified or aided course which does not fulfill the criteria specified in IAAF Rule 260.28.b or 260.28.c.
Отмечен ИААФ как лучшее мировое достижение до официального принятия Ратифицирован ИААФ как лучшее мировое достижение( с 1 января 2003) или как мировой рекорд( с января 2004) Принят Ассоциацией статистов шоссейного бега Отмечен ИААФ как установленный на не сертифицированной трассе или с наличием вспомогательных факторов, что не соответствует критериям в правилах ИААФ№№ 260. 28. b или 260. 28.

The EEC representative said that a gap still existed between the conformity-assessment capacity in the Customs Union and world best practice.
Представитель ЕАЭК отметил по-прежнему существующий разрыв между возможностями по оценке соответствия в Таможенном союзе и передовой мировой практикой.

According to experts of the Institute of Economics, the creation of an international financial center based on the world best practices will open a new stage in the development of Central Eurasia.
По мнению экспертов Института экономики РАН, создание международного финансового центра на основе лучших мировых практик откроет новый этап в развитии Центральной Евразии.

Guided by these principles, NIS has been devoted to the application of the high Corporate Governance standards based on internationally accepted principles and world best practice.
Руководствуясь такими принципами, НИС стремится высокие стандарты в данной области, которые основываются на международных основах и опыте лучшей мировой практики.

Facilitating the technological upgrading of products and processes through providing access to information on world best technologies and processes, and various financial support measures; and.
Содействие технологической модернизации продуктов и процессов путем обеспечения доступа к информации о передовых мировых технологиях и процессах и через различные меры финансовой поддержки; и.

The mission of AKKORK is to form and develop in Russia an independent system of education quality assessment and assurance that corresponds to the principles of the Bologna declaration and the world best practices.
Формирование и развитие в России независимой системы оценки качества и гарантий качества образования, соответствующей принципам Болонской декларации и лучшей мировой практике.

There was some criticism of this change, as the IAAF originally intended to downgrade world records set in mixed gender races to"world best" status, but in response the organisation agreed to maintain historic marks as official.
Данное новшество встретили с некоторой критикой, так как ИААФ изначально хотела понизить статус мировых рекордов в смешанных забегах до" лучших мировых достижений", но в итоге организация согласилась сохранить за историческими достижениями статус официальных.

Working in collaboration with leading Russian and international Insurance Companies we implement high international standards and world best practice to the loss adjustment procedure.
Работая с ведущими отечественными и зарубежными страховыми компаниями, мы обеспечиваем урегулирование убытков в соответствии с высокими международными стандартами и лучшей мировой практикой.

ª World better prepare ⪠⪠For what?
Клянусь** миру лучше подготовиться** К чему?

World well could benefit from that sort of money, Gillian, and we can benefit from your expertise.
World well пригодятся такие деньги, Джиллиан, а мы извлечем выгоду из Вашего опыта.

We are happy to make this world better together!
Мы счастливы делать мир лучше вместе!

For me, the meaning of life is to make the world better for future generations.
Для меня смысл жизни делать мир лучше для будущих по колений.

You are conscious, modern and strive to make the world better?
Вы сознательны, современны и стремитесь сделать мир лучше?

Are our differences that make the world better", says Jacob.
Являются наши различия, которые делают мир лучше», Джейкоб говорит.

When we do something to make the world better we always get it back in our life.
Когда мы пытаемся сделать окружающий мир лучше, мы всегда получаем положительные изменения в нашей собственной жизни.