WOULD BE TOTALLY на Русском - Русский перевод

• будет полностью
• будет абсолютно
• была бы совершенно
• будут полностью

Примеры использования Would be totally на Английском языке и их переводы на Русский язык

You would be totally helpless!
Вы были бы совершенно беспомощны!

If I told you you would be totally.
Если я скажу кто это, ты совсем.

Sir, we would be totally defenceless.
Сэр, мы будем полностью беззащитны.

I think not giving you permission to do this for your friend would be totally Dorian!
Не дать тебе разрешение было бы абсолютный Дориан!

We would be totally off the grid.
Тогда бы мы точно вырвались из этой сети.

Support of the Foundation would be totally democratized.
Поддержка Фонда была бы полностью демократизирована.

It really would be totally understandable if you were feeling confused.
Это действительно могло бы быть совершенно понятным, если ты чувствуешь себя сбитым с толку.

Inclusion of the death penalty would be totally unacceptable to Sweden.
Включение смертной казни было бы полностью неприемлемо для Швеции.

That would be totally wrong and give a misleading impression of the reality.
Это было бы совершенно неправильно и давало бы искаженное представление о реальном положении дел.

If we were totally true, we would be totally immortal.
Если бы мы были полностью истинными, мы были бы полностью бессмертными.

The last cabal would be totally unsuitable, and will be unable to interfere or influence what will happen.
Последние представители тайной элиты будут полностью непригодными, и они не смогут вмешаться или повлиять на то, что произойдет.

A return to the peace process negotiations under such conditions would be totally futile.
Возобновление переговоров в рамках мирного процесса при таких обстоятельствах будет абсолютно бесплодным.

Then you would be totally in my world.
Тогда ты полностью была бы в моем мире.

If[the Azerbaijani army] took the road, five to six villages would be totally surrounded.
Если бы[ азербайджанская армия] вышла сюда, то пять- шесть деревень были бы полностью окружены.

Language, itself, would be totally alien to us.
Сам язык нам был бы абсолютно незнаком.

I could probably have unprotected sex with 30 men, one right after the other, and it would be totally fine.
Я могло бы заняться незащищенным сексом с 30 мужиками один за другим, и все было бы абсолютно нормально.

Seriously, you would be totally cutting-edge.
Серьезно, вы будете полностью на гребне волны.

I'm sorry, I thought that was a joke because otherwise that would be totally stupid and insane.
Прости, я подумала, что это шутка, потому что в противном случае надо быть полностью тупым и безумным.

The article's function would be totally different from that of article 27.
Действие этой статьи будет полностью отличаться от действия статьи 27.

Apple has very well optimized macOS operating systems, and installing such an application would be totally useless.
Apple очень хорошо оптимизировала операционные системы MacOS, и установка такого приложения была бы совершенно бесполезной.

Taking walks was no longer possible, for I would be totally exhausted already after 50 meters.
Прогулки были больше невозможны, так как уже после 50 метров ходьбы я была полностью измождена.

She drew six feet of water less than any frigate, hardly more than the big chasse marees, and were she boldly handled her arrival among the rocks and shoals of Toulinguet would be totally unexpected.
Осадка у« Отчаянного» на шесть футов меньше, чем у фрегатов, едва ли больше, чем у крупного шас- маре, а его появление среди мелей и рифов Тулинга будет полной неожиданностью.

The Co-Chairmen told the Serbs that the initial outline map would be totally unacceptable to the international community.
Сопредседатели заявили сербам, что первоначальный проект карты будет полностью неприемлем для международного сообщества.

Before and after the procedure of laser whitening whitening Result: fully depends on the individual patient and the reaction of his teeth on the bleaching gel in every patient the result would be totally different.
Результат отбеливания полностью зависит от индивидуальных особенностей пациента и реакции его зубов на отбеливающий гель, у каждого пациента результат будет совершенно разный.

Any requirements for State consent in casu would be totally incompatible with the credibility and effectiveness of the Court.
Любые требования согласия государства in casu будут абсолютно несовместимы с понятиями доверия к Суду и его эффективности.

Studies by experts have revealed that if those nuclear arsenals, or even a fraction thereof, were to be unleashed in warfare, human civilization as we know it today would be totally annihilated.
По результатам исследований экспертов сделан вывод, что если эти ядерные арсеналы или даже небольшая их часть будут использоваться в ходе военных действий, то человеческая цивилизация в том виде, в каком мы ее знаем сегодня, будет полностью уничтожена.

In doing so, Cuba reaffirmed its hope that all nuclear weapons would be totally eliminated under strict international verification.
Приняв такое решение, Куба вновь выразила надежду на то, что все ядерное оружие будет полностью уничтожено под строгим международным контролем.

Both males and females would be totally economically independent in these living arrangements allowing for marriage to occur without either the male or the female's economic status having to change.
И мужчины и женщины будут полностью экономически независимыми в этих жилищных условиях, позволяющих заключать браки без сексуально- экономического подтекста, таким образом изменив положение женщин.

If about 2,500 of us contributed $365 a year, a dollar a day, the support of Urantia Foundation would be totally democratized, which would be almost unheard of for a charity.
Если хотя бы только 2, 500 человек пожертвовали$ 365 в год, по одному доллару в день, поддержка Фонду Урантия была бы полностью решена, что было бы почти неслыханной новостью для благотворительности.

Such a plan would be totally different from the earlier forms of central planning and would be based entirely on decentralized decision-making with the participation and empowerment of the beneficiaries.
Такой план будет в корне отличаться от прежних форм централизованного планирования и будет полностью основываться на децентрализованном принятии решений при участии и расширении возможностей бенефициаров.