WOULD DO THE SAME на Русском - Русский перевод

• сделал то же самое
• поступят аналогичным
• поступит так же
• будет делать то же самое
• сделала то же самое
• сделать то же самое
• поступит аналогичным
• поступишь так же
• тоже

Примеры использования Would do the same на Английском языке и их переводы на Русский язык

I would do the same.
Я бы сделал так же.

I thought you would do the same.
Я думал, ты поступишь так же.

I would do the same.
Я бы сделал то же самое.

I hoped you would do the same.
Я надеялся, вы могли бы сделать то же самое.

I would do the same.
Я бы сделала то же самое.

If you were me you would do the same.
На моем месте ты бы сделала то же самое.

You would do the same.
Ты бы поступил так же.

If it were your partner, you would do the same.
Если бы это был твой напарник, ты бы сделала то же самое.

I would do the same.
Я бы сделать то же самое.

You really think his son would do the same?
Ты действительно думаешь, что его сын будет делать то же самое?

You would do the same.
Ты бы сделал то же самое.

I would appreciate if you would do the same.
Вуду очень тебе благодарен, если ты поступишь так же.

You would do the same.
Вы бы сделали то же самое.

If you guys had something to compete over, you would do the same.
Если вам придется конкурировать, ты поступишь так же.

I would do the same for you.
Я бы для тебя сделала то же самое.

You think Porter would do the same for you?
Думаешь, Портер сделает то же для тебя?

I would do the same for my daughter.
Я бы сделал то же самое для своей дочери.

And you know I would do the same for you.
И ты знаешь, что для тебя я бы сделал то же самое.

I would do the same for you, and anybody else here.
Я бы сделал то же самое для тебя и любого из команды.

If I was you, I would do the same.
Если бы я был таким же как ты, я хотел бы сделать то же самое.

You would do the same for me.
Ты бы сделал то же самое для меня.

He hoped that other Member States would do the same.
Оратор надеется, что другие государства- члены сделают то же самое.

You would do the same for Cat.
Ты бы сделала тоже самое для Кэт.

It hoped that its fellow country, Algeria, would do the same.
Оратор надеется, что и другая сторона, Алжир, поступит так же.

You would do the same for me.
Вы бы сделали то же самое для меня.

He expressed the hope that other nuclear Powers would do the same.
Он выразил надежду, что другие ядерные державы сделают то же самое.

You know I would do the same for you.
Я бы сделала то же для тебя.

And whether you think so or not, Mustafa, I would do the same for you.
И не важно веришь ты мне или нет, Мустафа, я отношусь без предубеждения и к тебе тоже.

You would do the same for Nina.
Ты бы сделал то же самое ради Нины.

The Philippines hopes that all other States Parties to the NPT would do the same.
Филиппины надеются, что все другие государства-- участники ДНЯО поступают аналогичным образом.