WOULD TAKE CARE на Русском - Русский перевод

• позаботится
• будет заботиться
• позабочусь
• позаботятся
• позаботиться

Примеры использования Would take care на Английском языке и их переводы на Русский язык

Who would take care of Bandi.
Кто позаботится о Банди.

Like I said, Gerry… I would take care of this.
Как я говорил, Джерри Я позабочусь об этом.

Who would take care of Maggie?
Кто позаботится о Мэгги?

I told you that I would take care of that.
Я сказал вам, что я позабочусь об этом.

I would take care of everything.
Я обо всем позабочусь.

I thought they would take care of you.
Я думал, они о тебе позаботятся.

I would take care of him.
Ничего страшного. Я о нем позабочусь.

He hoped Damon would take care of Elena.
Стефан надеялся, что Деймон позаботиться о Елене.

It would take care of our little girl, Mark's little girl.
Они позаботятся о нашей малышке, малышке Марка.

And then, who would take care of you?
А кто же тогда позаботится о тебе?

Oliver told me it wouldn't be a problem, that he would take care of it.
Оливер сказал мне, что проблем не будет, что он об этом позаботится.

I said I would take care of it.
Я же сказал, я позабочусь об этом.

I knew the earth and the rain and the animals… Would take care of Cody.
Я знала, что земля, дождь и животные позаботятся о Коди.

Peter would take care of me now.
Теперь Питер будет заботиться обо мне.

But she told you that the fairy would take care of you.
Но она сказала, что о тебе будет заботиться фея.

Then who would take care of the children?
Кто тогда позаботится о детях?

He told me to go home, he would take care of it.
Он сказал мне идти домой, что он сам обо всем позаботится.

Hammond would take care of the passengers.
Хаммонд будет заботиться о пассажирах.

If anything happened to you, I would take care of your kids.
Если с тобой что-то случится, я позабочусь о твоих детях.

But I would take care of myself before a trial, Mr. Rainey.
Но я позабочусь о себе задолго до суда, мистер Рейни.

I told my father I would take care of Emma.
Я сказал своему отцу, что я позабочусь об Эмме.

They would take care of the rest, but I have always been the curious type.
Они будут заботиться о остальных но я всегда был любопытный тип.

Mr. Duncan said he would take care of the car.
Мистер Дункан сказал, что он позаботится о машине.

Oh, amy, I know you could, honey, but then who would take care of you?
О, Эми. Я знаю, что ты можешь, дорогая, но кто тогда позаботиться о тебе?

Albert and Tony would take care of the drivers.
Альберт и Тони позаботятся о водителях.

The restaurant fired me, but Cameron said that he would take care of me.
Меня уволили из ресторана, но Камерон сказал, что он обо мне позаботится.

The guy said he would take care of Robert today.
Парень сказал, что он позаботится о Роберте сегодня.

Before Leonard left, he made me promise that I would take care of you.
До того, как Леонард уехал он заставил меня пообещать, что я позабочусь о тебе.

I told you I would take care of you.
По-моему,-- По-моему, я в порядке.- Я же говорил, что позабочусь о тебе.

He said it was some brainless beastie and that he would take care of it.
Сказал, что это какая-то безмозглая зверюшка, и что он сам об этом позаботиться.