YOU'RE LETTING на Русском - Русский перевод

• ты позволяешь
• ты даешь
• ты разрешаешь
• ты выпустишь
• ты позволил
• ты позволишь
• ты позволила
• ты дашь
• ты дал

Примеры использования You're letting на Английском языке и их переводы на Русский язык

You're letting her go?
Ты разрешаешь ей идти?

But I'm really excited that you're letting us just invite ourselves over.
Но я в таком восторге, что ты позволил нам прийти к тебе на праздник.

You're letting it go?
Ты позволишь его увезти?

Cause you're letting me.
Потому что ты позволяешь мне это.

You're letting him go?
Ты позволяешь ему уйти?

I can't believe you're letting me open for kid Cudi tonight.
Не могу поверить, что ты выпустишь меня выступить перед Кидом Кади.

You're letting us all go.
Ты дашь нам всем уйти.

I'm surprised you're letting me do any of the reconstruction.
Я очень удивлена, что ты разрешаешь мне участвовать в операции по реконструкции.

You're letting me win.
Ты позволила мне победить.

Sue, you're letting me win.
Сью, ты позволила мне победить.

You're letting her get away.
Ты позволишь ей уйти.

Now you're letting Mike do this?
Теперь ты позволил Майку провернуть такое?

You're letting them stay?
Ты позволишь им остаться?

And now you're letting her bond with Ethan.
И ты даешь ей проводить время с Итаном.

You're letting her do it.
Ты позволяешь ей это делать.

Chuck, you're letting your emotions cloud your judgment.
Чак, ты позволяешь своим эмоциям затмить свой разум.

You're letting me stay here.
Ты дал мне остаться здесь.

I think you're letting your emotion cloud your judgment.
Я думаю, ты позволяешь эмоциям влиять на твое суждение.

You're letting that girl go?
Ты дашь этой девчонке уйти?

I think you're letting your imagination run away with you..
Думаю, что ты даешь своей фантазии идти впереди тебя..

You're letting all the stink out!
Ты выпускаешь всю вонь!

You're letting me win, Sue.
Ты позволила мне победить, Сью.

You're letting this happen?
Ты позволяешь этому происходить?

You're letting him go to jail?
Ты позволишь ему сесть в тюрьму?

You're letting me live with Dad?
Ты разрешаешь мне жить с папой?

You're letting them leave town?
Так ты позволишь им покинуть город?

You're letting Lily Anne sing here?
Ты позволил Лили Энн петь здесь?

You're letting all the cool air out.
Ты выпустишь наружу всю прохладу.

You're letting them take it away from me.
Ты позволил им забрать у меня.

You're letting your anger towards Nikita.
Ты позволяешь своему гневу к Никите.