ТЫ ПОЗВОЛИШЬ на Английском - Английский перевод

• you let
• you will allow
• you will excuse
• you would allow
• you give
• would you

Примеры использования Ты позволишь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты позволишь ей.
You let her.

Если ты позволишь мне.
If you let me.

Ты позволишь мне?
You let me?

Если ты позволишь мне.
If you will excuse me.

Ты позволишь ей управлять мной?
You give her control over me?

Но, если ты позволишь мне.
But if you let me.

Ты позволишь мне сделать это, Робин.
You let me do this, Robin.

Если ты позволишь мне показать♪.
If you let me show you♪.

Ты позволишь ей так со мной разговаривать?
You let her talk to me like this?

Но если ты позволишь мне, я могу помочь.
But if you let me, I can help.

Ты позволишь наноформам уничтожить Землю?
You let the nanoforms destroy Earth?

Это за Денни Ты позволишь мне сделать это.
This is for Danny. You let me do this.

Эйе, ты позволишь ему высказаться.
Ay, you will allow him to speak.

А теперь, если ты позволишь, я вернусь к танцам.
Now, if you Will excuse me, I"m gonna dance.

Еслы ты позволишь мне вернуться, Я обещаю.
If you let me back, I promise.

Я могу стать еще намного человечней, если ты позволишь мне.
I can be so much more if you let me.

Если ты позволишь мне участвовать, я могу помочь.
If you let me in, I can help.

Если у меня получится, ты позволишь нам придти на вечеринку.
If I do, you let us come to the party.

Если ты позволишь мне снимать тебя..
If you let me film you..

Поэтому я надеюсь, что ты позволишь мне подтвердить личность этим.
So I'm hoping that you will allow me to prove identity with this.

Если ты позволишь им остаться, мы все узнаем.
You let them stay, we're gonna find out.

А теперь, если ты позволишь, я пойду и куплю молока.
Now, if you will excuse me, I'm going to buy my milk.

Ты позволишь Элайдже забрать все?
You let Elijah take everything from you?.

Тепрь, если ты позволишь, я опаздываю на совещание.
Now, if you will excuse me, I'm late for a meeting.

А ты позволишь мне намазать твое тело кленовым сиропом?
Would you allow me to cover your body in maple syrup?

Теперь, если ты позволишь, я должна вернуться к своей репетиции.
Now if you will excuse me, I have to get back to my rehearsal.

Ты позволишь мне жить в этом доме и приносить сюда мою зарплату?
Would you have me to live in this house, and have my wages?

А теперь, если ты позволишь, я пойду возьму себе картофельный салат.
So if you will excuse me, I'm gonna get some potato salad.

И ты позволишь дружбе стать на пути своего избрания?
And you would allow friendship to stand in the way of your own elevation?

И теперь, если ты позволишь мне, я покажу, где ее можно найти.
Now, if you will allow me, I can show you where to find it.