YOU ATTEMPT на Русском - Русский перевод

• вы пытаетесь
• вы попытаетесь
• попытке

Примеры использования You attempt на Английском языке и их переводы на Русский язык

What magic did you attempt?
Какую магию вы применяли?

If you attempt to communicate.
Если вы попытаетесь заговорить.

Or perish when you attempt to see.
Или погибни в попытке узнать.

If you attempt to intervene.
Если вы попытаетесь противостоять.

Know thyself completely or perish when you attempt to see.
Знай себя полностью или погибни в попытке узнать.

Did you attempt another exorcism?
Вы не пытались повторить обряд?

All goods may be better if you attempt a lot more.
Все точки может быть лучше, если вы пытаетесь гораздо больше.

You attempt to crawl under my skin?
Ты пытаешься залезть мне под кожу?

Why didn't you attempt to escape?
Почему вы не попытались сбежать?

You attempt to conceal it, but it's obvious.
Пытаешься скрыть страх, но это очевидно.

If I release you, however and you attempt to flee.
Если я отпущу тебя, тем не менее… Аты попытаешься бежать.

Should you attempt to take her place.
Если попытаетесь занять ее место.

All goods could be better if you attempt more and more.
Все товары могут быть лучше, если вы попытаетесь намного больше.

Why did you attempt suicide… that time?
Почему вы пытались покончить с собой?

All things could be better if you attempt much more.
Все вещи могут быть гораздо лучше, если вы попытаетесь многое другое.

If you attempt to take advantage of it.
Если вы попытаетесь этим воспользоваться.

All things may be far better if you attempt more and more.
Все товары могут быть лучше, если вы попытаетесь намного больше.

If you attempt to remove or replace the battery.
При попытке извлечь или заменить батарейку.

All points might be better if you attempt more and more.
Все точки могли бы быть лучше, если вы пытаетесь все больше и больше.

Maybe you attempt to understand it on an intellectual level.
Возможно умом ты это пытаешься понять.

Know thyself completely or you will perish when you attempt to see.
Знай себя полностью или погибни в попытке увидеть.

If you attempt any operation to take this building.
Если вы предпримите любую операцию по захвату этого здания.

All things could be far better if you attempt more and more.
Все точки могут быть гораздо лучше, если вы пытаетесь все больше и больше.

If you attempt this without my help, you will die trying.
Если вы пробуете сделать это без моей помощи, вы погибнете стараясь.

ChanServ will warn you if you attempt to add more than this.
ChanServ предупредит Вас, если Вы попытаетесь добавить больше чем это.

And if you attempt to disturb any of our citizens, we will respond with force.
И если вы попытаетесь побеспокоить любого из наших граждан, мы ответим силой.

From dawn till dusk, you will be lucky in everything you attempt.".
От рассвета до заката вам будет везти во всем, что бы вы не предприняли.

However, should any of you attempt to enter, there would be trouble.
Однако, если кто-то из вас попытаются туда войти, будет беда.

If you attempt to escape, I will kill one worker every hour…- until you are found.
Если ты попытаешься убежать, каждый час я буду убивать одного из них.

Under no circumstances should you attempt to repair the appliance yourself.
Ни при каких обстоятельствах не следует пытаться отремонтировать прибор самостоятельно.