YOU MENTIONED на Русском - Русский перевод

• вы упомянули
• вы говорили
• вы сказали
• вы отметили
• вы упоминали
• вы говорите
• вы упоминаете
• упомянутые вами
• вы назвали

Примеры использования You mentioned на Английском языке и их переводы на Русский язык

You mentioned murder.
Вы говорили об убийстве.

And the names you mentioned.
И имена, которые вы назвали.

You mentioned streets!
Вы говорите о тротуарах!

Sheriff, in your report, you mentioned a witness.
Шериф, в своем отчете вы упоминаете свидетеля.

You mentioned Stalingrad.
Вы упоминали Сталинград.

We are faced with the task of positioning the breeding of the projects that you mentioned.
Перед нами стоят задачи по разведению позиционирования тех проектов, которые вы назвали.

Time you mentioned work.
Раз уж вы упомянули работу.

The PRESIDENT: I can confirm that the secretariat has received the documents you mentioned.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ( перевод с английского): Могу подтвердить, что секретариат получил упомянутые вами документы.

You mentioned us to Ruskin?
Вы говорили о нас Раскину?

Question: I am aware of all the problems you mentioned regarding relations with the US: the CFE Treaty and ABM.
Вопрос: Понимаю все упомянутые Вами проблемы в отношениях с США- ДОВСЕ, ПРО.

You mentioned Russia and Turkey.
Вы упомянули Россию и Турцию.

Mrs. Akalitus, you mentioned choices and family.
Миссис Акалайтус, вы говорили о решениях и семье.

You mentioned a Jewish group.
Вы говорили о еврейской группировке.

On the phone you mentioned this was a sensitive matter.
По телефону вы сказали, что это крайне тонкий вопрос.

You mentioned they went east?
Вы сказали, что они поехали на восток?

On the phone you mentioned That you have been prescribing.
По телефону вы говорили, что вы выписываете вашему отцу Эффексор.

You mentioned some evidence.
Вы говорили о каких-то доказательствах.

Question: You mentioned non-conventional conditions.
Вопрос: Вы говорите о нестандартных условиях.

You mentioned internal consensus.
Вы упомянули внутренний консенсус.

I know, you mentioned on the phone, Lennie, that you've.
Знаю, вы сказали по телефону, Ленни, что у вас..

You mentioned you were starving.
Вы сказали, что проголодались.

Last time, you mentioned something about financial motivation.
В прошлый раз вы говорили что-то о экономической мотивации.

You mentioned the LEaD program.
Вы упомянули об инженерной программе Linde.

General, you mentioned the, obviously, terror incident overseas in London.
Г-н Генерал, Вы упомянули террористический инцидент, произошедший за рубежом, в Лондоне.

You mentioned contours of the agreement.
Вы упомянули основные контуры соглашения.

You mentioned langoliers earlier, Mr. Toomy.
Вы упоминали о лангольерах, мистер Туми.

You mentioned that you contracted malaria.
Вы говорили, что подхватили малярию.

You mentioned that you have a husband.
Вы говорили, что у вас есть муж.

You mentioned that there were some other options?
Вы сказали, что у нас есть еще какие-то варианты?

As you mentioned, the school was founded a year ago.
Как Вы отметили, основана она всего год назад.