YOU TO DECIDE на Русском - Русский перевод

• вам решить
• вас решиться
• вам выбрать
• вам определиться
• вам принимать решение
• вам решать
• решать вам
• определяете вы

Примеры использования You to decide на Английском языке и их переводы на Русский язык

I want you to decide.
Я хочу, чтобы ты решила.

The point is it's not up to me or you to decide.
Дело в том, что это не мне и не вам решать.

I want you to decide for me.
Я хочу, чтобы ты решила за меня.

That's not for me or you to decide.
Это не мне и не вам решать.

I want you to decide tonight.
Я хочу, чтобы сегодня вечером решил ты.

I must have wanted you to decide.
Я, должно быть, хотел, чтобы ты решила.

He asked you to decide if we were worth saving.
Он попросил рассудить стоим ли мы спасения.

I'm not asking you to decide.
Я не прошу вас решать.

This allows you to decide if it is worth completing.
Это позволит вам решить, стоит ли это делать.

Which option to choose- It's up to you to decide.
Какой вариант выбрать- решать Вам.

I am not asking you to decide right now.
Я не прошу решать прямо сейчас.

You can or you can't… it is only you to decide.
Ну, можете или не можете- это же вам решать.

It's up to you to decide",- the stranger answered.
Тебе решать",- ответил незнакомец.

You can or you can't… it is only you to decide.
Можешь или не можешь- это всегда тебе решать.

It's up to you to decide what your MIOS looks like.
Вы решаете, как будет выглядеть ваш MIOS.

The means of distribution of this report is left to you to decide.
Способ распространения этого доклада оставлен на Ваше усмотрение.

It's up to you to decide.
Но решать вам.

It is up to you to decide which additional data should be added to your Health Document.
Решение о добавлении дополнительной информации в Документ Здоровья остается за Вами.

That's up to you to decide.
Это будете решать вы.

I invite you to decide again to love God above all else.
Я призываю вас решиться снова любить Бога больше всего.

So it's up to you to decide.
Что ж, это тебе решать.

It allows you to decide when and how you want to retire.
Это позволит Вам решать, как и когда выходить на пенсию.

We're not asking you to decide now.
Мы не просим вас принять решение прямо сейчас.

It is up to you to decide whether to bring someone or come alone.
Мы будем только рады, если Вы решите прийти со своим партнером или близким человеком.

Graham… I'm not asking you to decide anything.
Я не предлагаю вам принимать решение.

It is up to you to decide how the customer receives the license: in a CmDongle or a machine-specific CmActLicense file.
Способ доставки лицензии клиенту определяете Вы сами: ключ CmDongle или файл лицензий CmAct.

I'm not asking you to decide, Paul.
Я не прошу, чтобы вы решали, Пол.

Such statement caused ambiguous reaction, we incline to that it is advertizing move for attraction of additional resources, but it's up to you to decide.
Такое заявление вызвало неоднозначную реакцию, мы же склоняемся к тому, что это, наверняка, рекламный ход для привлечения дополнительных ресурсов, но решать вам- верить или нет.

It's up to you to decide.
Зависит от вас, вам решать.

It's up to you to decide where you want to go next.
А дальше только вы решаете, куда отправиться.