Примеры использования Contará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Gurgaon contará con más estaciones para la carga de GNC.
Gurgaon to have more CNG pumps.Y si observas bien la imagen, usted contará… 15 partes….
And if you observe well the image, you will rely… 15 parts….El Señor contará al inscribir los pueblos.
The Lord shall count when He registers the people.El nombramiento con arreglo al párrafo 5 contará como un mandato.
Appointment pursuant to paragraph 5 shall count as one term.Cada escritorio contará con tomas de corriente.
Each desk will be equipped with power outlets.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cuenta de apoyo
hotel cuentahabitaciones cuentanel hotel cuentacuenta de usuario
las habitaciones cuentanapartamento cuentacuenta para el desarrollo
casa cuentanúmero de cuenta
Больше
Использование с наречиями
cuenta con más
cuenta atrás
propia cuentaademás cuentacuenta además
actualmente contamosya cuentacuenta actualmente
plenamente en cuentacuenta en línea
Больше
Использование с глаголами
tomando en cuentaquieres contarcuenta con cinco
tomarse en cuentaquiero contarte
cuenta de youtube
cuenta con ocho
seguir contandocuenta separada
agregar cuenta
Больше
Le contará su historia, enseñará su herencia, tradición y cultura.
They tell you their history; show you their heritage, tradition and culture.Si dicho tiempo expira, contará como una reserva en firme.
If this time expires, it will count as a firm booking.Cualquier campo de ingresos que quede vacío oen blanco también contará como cero.
Any income fields left empty orblank will also be counted as a zero.GNV Magazine| Gurgaon contará con más estaciones para la carga de GNC.
GNV Magazine| Gurgaon to have more CNG pumps.La primera infracción de esta norma por cualquier persona contará como una falta;
The first infringement of this rule by any person shall count as a foul;Un partido retirado contará para todos los jugadores envueltos.
A retired match shall count for all players involved.Por lo que si haces ésto,la partida no contará en tus estadísticas.
Therefore if you do this,the game will not be counted in your statistics.Este puntaje contará por 10% en el puntaje general del Proyecto.
This score shall count for 10% in the overall score for the Project.El Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno contará con tres componentes principales, a saber.
The Department of Field Support would comprise three principal components, namely.Este formato contará con traducción simultánea español-inglés.
This format will benefit from simultaneous translation Spanish-English.Un partido retirado contará para todos los jugadores envueltos.
A retired match shall count for all participating players.El guía contará secretos y curiosidades del lugar durante un pequeño trekking.
The guide will secrets and curiosities of the place for a small trekking.One Piece: Burning Blood contará con más de 60 personajes de soporte.
One Piece: Burning Blood includes over 60 support characters.Donde nos contará su experiencia de primera mano dentro del mundial.
Where she will tell us his firsthand experience in the MotoGP Championship.Este restaurante de temática hindú contará con una amplia variedad de especialidades de dicha gastronomía.
This restaurant will offer a wide range of hindu cuisine.El disco contará con 13 nuevas canciones originales producidas por The Kavanaghs.
The album includes 13 brand new original songs produced by The Kavanaghs themselves.La planta baja contará con una sala de estar, una cocina y una terraza.
The ground floor will comprise a living room, kitchen and terrace.El área contará además con 36,000 m² de dotaciones y nuevos equipamientos públicos.
In addition, the area includes 36,000 m² of new non-residential and public equipment program.Esta calificación contará para el 10% en la calificación general del Proyecto.
This score shall count for 10% in the overall score for the Project.Emergency 2014 contará con nuevos contenidos que girarán alrededor de una lluvia letal de meteoritos.
Emergency 2014 includes new content focused on deadly meteorite impacts.La consola solo contará los pasos si está encendida y cerrada.
Your steps will only be counted while the system El congreso contará con la presencia de escritores y críticos internacionales de la minificción.
The conference includes the participation of renowned international writers and critics of micro-fiction.El HCT Seoul contará con la siguiente distribución de puntos y premios.
HCT Seoul will offer the following point and prizing distribution.Esta edición contará con más de 600 empresas de 55 países distintos.
This edition includes more than 600 companies from 55 different countries.En particular, contará con representantes elegidos en Abjasia, Ajaria y otras entidades territoriales.
In particular, will comprise representatives elected in Abkhazia, Ajaria and other territorial entities.
