Примеры использования Continuación на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tema 11 continuación.
Item 11 cont.Intercambio general de opiniones continuación.
General exchange of views cont.Esta es la continuación a la entrada de ayer.
This is the follow up to yesterday's post.Uruguay, segundo continuación.
Uruguay, second cont.Y a continuación, Acaz, le pregunta:¿Cuál será?
Go ahead, Ahaz, ask Him! What will it be?
Люди также переводят
Religión continuación.
Religion cont.Las estrategias y las acciones sindicales continuación.
Union strategies and actions cont.Aquí viene la continuación de juego anterior.
Here comes the follow up for previous game.Guatemala, OPSC y OPAC continuación.
Guatemala OPSC and OPAC cont.El sitio a continuación contiene programas dañinos.
The site ahead contains harmful programs.Maldivas, segundo y tercero continuación.
Maldives, second and third cont.Así que fui a continuación e hice el que deseé siempre.
So I went ahead and made the one I always wanted.Ajustes DRY, AT RISK y WET continuación.
DRY, AT RISK and WET Settings cont.A continuación, una sencilla guía le enseñará cómo utilizarlo.
In the following, a simple guide will teach you how to use it.Anexo III b- continuación.
Annex III(b)-- cont.Situación y funcionamiento de la Convención continuación.
Operation and Status of the Convention cont.El comprador elige ir a continuación con la compra- o no.
The buyer chooses to go ahead with the purchase- or not.Cómo controlar las escobillas de carbono continuación.
How To Check The Carbon Brushes cont.Continuación de la producción y reacción cercanas del proceso de producción.
Close production follow up and production process feedback.Martes 22 de septiembre de 2009 continuación.
Tuesday, 22 September 2009 cont.Esta será la continuación del evento VIP del año pasado,"Chasing Elvis".
This will be a follow up to last year's VIP Event,"Chasing Elvis".Viernes 25 de septiembre de 2009 continuación.
Friday, 25 September 2009 cont.Miércoles 4 de diciembre continuación de la visita a la provincia de Kompong Speu.
Wednesday 4 December Visit to Kompong Speu province, cont.Prohibiciones y restricciones generales continuación.
General prohibitions and restrictions cont.A continuación, enjuague inmediatamente y séquelo con un paño suave y limpio.
Follow up rinsing by immediately drying with a soft, clean cloth.Almacenamiento y destrucción de existencias;transferencias continuación.
Storage and stockpiles destruction;Transfers cont.Haciendo mejores Mapas es una continuación del curso de Introduction a Petrosys.
Making Better Maps is a follow on to the Introduction to Petrosys course.Regule la altura y la profundidad del reposabrazos como se indica a continuación.
Adjust the height and the depth of the armrest as follow.Hablaremos a continuación del Camino de Santiago Francés entre Sahagún y León.
We will now talk about the Camino Frances de Santiago between Sahagún and León.Pero cuando creabais Pokémon Edición Negra y Pokémon Edición Blanca,no estabais pensando en utilizar esos elementos que os habías dejado fuera en una continuación,¿no?
But when making Pokémon Black Version andPokémon White Version, you weren't thinking about using anything leftover in a sequel,?
