Примеры использования Continúa на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si tienes una buena mano, continúa el juego.
If you do have a good hand, proceed with the game.Y tú continúa con la comida que después comeremos.
And you go on with the food we will eat afterwards.Inglés, hijo de puta… continúa con la subasta.
You english son of the bitch… go on with the auction.Donde la tiraron rápidamente al horno, pero continúa.
Where they promptly threw him into a furnace, but go on.Cuando estés listo continúa y lee el siguiente tutorial.
When you are done, go on and read the next tutorial.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
uso continuadoisrael continúacontinuar su labor
continuó sus estudios
comisión continúaproblema continúael problema continúaapoyo continuadogobierno continúavida continúa
Больше
Использование с наречиями
importante continuarnecesario continuaraún continúapor favor continúeluego continuarcontinuar así
continúa hoy
posible continuartodavía continúacontinúa incluso
Больше
Использование с глаголами
continuar navegando
continuar leyendo
prefiero continuarcontinuar trabajando
continúa creciendo
continuar utilizando
continuará apoyando
continuar usando
continúa aumentando
continúe tomando
Больше
Continúa buscándole a El en el color dorado de la cueva del corazón.
Keep searching for Him in the golden hue of the heart cave.Si no ves un campo para el estado fiscal, continúa con el paso 5.
If you don't see a field for tax status, proceed to step 5.Si falta la entrada, continúa con la sección Instalar el plugin.
If the entry is missing, proceed to the Installing the plugin section.Comienza cada comida con proteínas,luego continúa con su producto.
Start every meal with protein,then go on to your produce.Continúa leyendo y comprueba si todavía estás cometiendo algunos de ellos.
Keep on reading and check out if you are still making some of them.Bueno, no vine aquí para que me adulen, pero,por favor, continúa.
Well, I didn't come here to be flattered,but, please, go on.Si no hay software nuevo disponible, continúa en el paso siguiente.
If there are no new software available, proceed to the next step.Eso lo vamos a explicar en el último verso de este capítulo. Continúa.
That we will explain in the last verse of this chapter. Go on.En Punta del Este el arribo de cruceros continúa aumentando año a año.
In Punta del Este the cruises arrival keep increasing each year.Continúa apretando rítimcamente el pezón hasta que la leche empiece a caer.
Keep pressing the nipple rhythmically till the milk starts to drop.Si solamente tienes un dispositivo Wi-Fi, continúa con este artículo.
If you only have one Wi-Fi device, proceed with this article.Continúa hacia el cuarto oscuro y desarrolla la película para la estatua del león.
Proceed to the dark room and develop the film for the lion statue.Si la lámpara está encendida oparpadea en rojo, continúa con el paso 3.
If the lamp is lit oris blinking in red, proceed to Step 3.Continúa, diseña y crea tu propio delantal de cuero impresionante con nombre.
Go on, get designing and create your own impressive leather apron with name.Alcinoo irrumpe y dice,por favor Odiseo, continúa y cuéntanos más.
Alcinous breaks in andsays please Odysseus go on and tell us more.Continúa, sigue hablando, voy a cortar el oxígeno, veremos qué pasa entonces.
Go on, keep talking, I will cut off your oxygen, we will see what happens then.Toma la ruta 331 en el cruce de Yonabaru y continúa hacia la ciudad de Nanjo.
Take Route 331 at Yonabaru Crossing and proceed toward Nanjo City.Continúa usando tu teléfono, incluso si el trabajo te lleva a entornos menos que ideales.
Go on using your phone even if work takes you into less-than-ideal environments.Si estás utilizando un mando a distancia inalámbrico, continúa con la Sección E.
If you are using a wireless remote control, proceed to Section E.El último grupo de migrantes centroamericanos continúa con Northern Trek Reuters.
Latest group of Central American migrants proceed with northern trek Reuters.Entonces, sé consciente en lo que estés haciendo, obsérvalo,y luego continúa meditando.
So what you are doing, be aware,observe it, and then go on meditating.Si estás utilizando un mando a distancia por infrarrojos, continúa con la Sección D.
If you are using an infrared remote control, proceed to Section D.Después de terminar el corte,el cuerpo principal de la máquina funciona y continúa produciendo.
After finishing the cutting,the main machine body runs, and go on produce.Si estás utilizando estos tipos de mandos a distancia, continúa con la Sección D.
If you are using these types of remote controls, proceed to Section D.Si no se requiere un intercambio,selecciona Omitir intercambio y continúa con el paso 9.
If no trade-in is required,select Skip Trade-in and proceed to step 9.
