DISMINUYEN на Английском - Английский перевод

• decrease
• reduce
• diminish
• decline
• lower
• fall
• drop
• lessen
• subside
• slow
• down
• dwindle
• wane
• abate
• are shrinking

Примеры использования Disminuyen на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Tus fuerzas disminuyen metro a metro.
Your powers wane, meter by meter.

Sin Lula, las esperanzas en un mundo mejor disminuyen.
Without Lula, the hopes of a better world dwindle.

Y ahora, a medida que disminuyen las lágrimas, contó también música.
And now, as tears subside, counted also music.

Disminuyen un 6% las entradas de viajeros en el mes de agosto de 2008.
Number of visitors down by 6% in August 2008.

Estos síntomas generalmente disminuyen en una semana.
These symptoms generally subside in a week.

Los humedales disminuyen, retienen, almacenan y filtran aguas desbordadas.
Wetlands slow, contain, store and filter flood waters.

O pueden esperar unos días hasta que el dolor y la hinchazón disminuyen.
Or they may wait a few days until the pain and swelling lessen.

Los implantes dentales disminuyen el flujo de energía entre los meridianos.
Dental implants slow energy flow along meridians.

Disminuyen los turistas en La Habana tras ataques terroristas contra EE. UU.
Tourism down in Havana after terrorist attacks in U.S.

Una vez que las aguas disminuyen, el castillo de Kirin queda en ruinas.
Once the waters subside, Kirin's castle is left in ruins.

A medida que experimente, observe que tan rápidamente los niveles de estrés disminuyen.
As you employ different senses, note how quickly your stress levels drop.

Las tasas de depuración de creatinina disminuyen a medida que una persona envejece.
Creatinine clearance rates go down as you age.

Las ventas disminuyen después de la popularidad inicial entre la demografía objetivo.
Sales dwindle after initial popularity among target demographics.

Pero a medida en que envejecemos, los niveles de antioxidantes disminuyen significativamente.
But as we grow older, the levels of antioxidants drop significantly.

El calor y la lluvia disminuyen levemente desde junio hasta septiembre.
The heat and rain abate slightly from June through September.

A medida que se calienta la loción, los módulos de almacenamiento y pérdida disminuyen considerablemente.
As the lotion is heated, the storage and loss moduli drop significantly.

Los síntomas disminuyen y la úlcera cicatriza una vez expulsado el helminto adulto.
Symptoms subside and the ulcer heals once the adult worm is expelled.

Estos, combinados con la atención quiropráctica, disminuyen el tiempo que lleva recuperarse.
These, combined with chiropractic care, lessen the time it takes to recover.

Y, si sus depósitos disminuyen rápidamente, su modelo de negocio se implosiona rápidamente.
And, if their deposits quickly drop, their business model quickly implodes.

Pero cuando comienza la menstruación(o el período), estos niveles hormonales disminuyen drásticamente.
But when menstruation(or the period) begins, these hormone levels drop sharply.

Los medicamentos antirretrovirales disminuyen el ritmo al que se multiplica el virus.
Antiretroviral medicines slow the rate at which the virus multiplies.

Los mecanismos no opioides también están involucrados en las intervenciones con placebo que disminuyen el dolor.
Non-opioid mechanisms are also involved in placebo interventions that lessen pain.

Otras denominaciones disminuyen sus ingresos al ser más rígidos en sus decisiones.
Other denominations lessen their incomes by being more rigid in their decisions.

Cuando se extirpan los ovarios(ovariectomía) durante una histerectomía, sus niveles de estrógeno disminuyen.
When your ovaries are removed(oophorectomy) during a hysterectomy, your estrogen levels drop.

Estos valores disminuyen cuando aumenta la temperatura, como lo muestra la siguiente figura;
These values drop when temperature rises, as it is shown in the following figure;

Aunque los síntomas generalmente disminuyen en una semana, los ataques subsiguientes son comunes.
Although symptoms usually subside within a week, subsequent attacks are common.

Fármacos que disminuyen la progresión de la enfermedad(sobre todo metotrexato, etanercept y anakinra).
Drugs that slow disease progression(particularly methotrexate, etanercept, and anakinra) Intra-articular corticosteroid injections.

Los factores que disminuyen la probabilidad de quedarse embarazada con el procedimiento incluyen.
Factors that lessen the chance of getting pregnant with the procedure include.

Los antihistamínicos disminuyen los síntomas de las reacciones alérgicas, el insomnio y los resfríos.
Antihistamines lessen the symptoms of allergic reactions, insomnia(unable to sleep) and colds.

Tratamiento Fármacos que disminuyen la progresión de la enfermedad(sobre todo metotrexato, etanercept y anakinra).
Treatment Drugs that slow disease progression(particularly methotrexate, etanercept, and anakinra).

Как использовать "disminuyen" в Испанском предложении

Como consecuencia, los costos disminuyen mucho.

Advertencias: Dosis elevadas disminuyen las Cp.

Elementos que disminuyen los tiempos muertos.

Las bebidas Cola disminuyen las náuseas.

Así mismo, disminuyen sus necesidades calóricas.

Las ventas disminuyen algo hasta 22.

Además, también disminuyen las emisiones acústicas.

Qué factores disminuyen esta resistencia eléctrica?

Las ramificaciones disminuyen los puntosde ebullicinD.

Lugar público disminuyen ese día, sino.

Как использовать "diminish, decrease, reduce" в Английском предложении

Pain relievers also help diminish discomfort.

Creosote buildup can decrease chimney efficiency.

Tubocurarine produces progressive decrease mammals, nevertheless.

Regularly diminish for complete individuals all.

This will greatly reduce signal interference.

Transfer payments reduce regional income disparity.

This will decrease the heat significantly.

Progressively reduce the distance you traverse.

Decrease operating costs while improving performance.

Substantial diminish hairstyles are really versatile.