Примеры использования Enfrentó на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Brian… siempre me enfrentó.
Brian… always fought me.Jesús enfrentó los desafíos de Satanás por.
Jesus met the challenges of Satan by.Uno de los hombres enfrentó al Sr.
One of the men confronting Mr.¿Qué juicios enfrentó Jesús antes de Su crucifixión?
What trials did Jesus face before His crucifixion?Varios años después,Martín enfrentó otro dilema.
A few years later,Martin met another dilemma.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
problemas que enfrentanlos problemas que enfrentandesafíos que enfrentaenfrenta el mundo
los desafíos que enfrentanenfrenta la humanidad
se enfrentan las mujeres
dificultades que enfrentanenfrentan las mujeres
se enfrenta el país
Больше
Использование с наречиями
justo enfrentese enfrenta actualmente
directamente enfrenteahora enfrentaenfrenta actualmente
se enfrenta ahora
aún enfrentaenfrentamos hoy
todavía enfrentaahora nos enfrentamos
Больше
Использование с глаголами
sigue enfrentandosiguen enfrentándose
situado enfrentepreparados para enfrentarcontinúan enfrentandoenfrente mío
continúan enfrentándose
vive enfrentesuelen enfrentarsentado enfrente
Больше
¿Cómo enfrentó Dios el odio entre judíos y gentiles?
How did God deal with this hatred between Jews and Gentiles?Tiene marca 5-2 desde que enfrentó a Holm hace cuatro años.
She is 5-2 since facing Holm four years ago.Explique cómo se originó ycómo la gran idea enfrentó el desafío.
Explain how it originated andhow the big idea addressed the challenge.Pint of Plain" enfrentó gran oposición.
Pint of plain facing wonderful opposition.Tenía algunos problemas físicos, pero los enfrentó con serenidad.
She had a few physical problems, but dealt with them with equanimity.El que los enfrentó apenas vale la mitad de su precio inicial.
The car they fought over is hardly worth half of its initial value.Me hizo recordar quién era y enfrentó los cambios.
She helped me remember who I was and dealt with the changes.Inglaterra enfrentó a su Némesis, Garrincha, en los cuartos de final.
England met their nemesis in Garrincha in the quarter-finals.Hace algunos años, nuestra familia enfrentó un gran desafío.
Some years ago our family encountered a major challenge.¿Qué juicios enfrentó Jesús antes de Su crucifixión?- Para imprimir.
What trials did Jesus face before His crucifixion? What's New.Trevor asumió el papel de Josh se enfrentó a sí mismo.
Trevor gets onstage to play Josh, he faces himself, and that's good.¿Qué juicios enfrentó Jesús antes de Su crucifixión?- Para imprimir.
What trials did Jesus face before His crucifixion?- Printer Friendly.Durante este periodo,el nuevo gobierno enfrentó varias pruebas rígidas.
During this period,the new government met many stern tests.La Divinidad enfrentó el problema del pecado por medio del plan de redención.
The Godhead met the problem of sin through the plan of redemption.Tuvo algunos problemas físicos, pero los enfrentó con ecuanimidad.
She had a few physical problems, but dealt with them with equanimity.Él enfrentó muchos obstáculos que parecían insuperables con victorias prevalecientes.
He met many seemingly insurmountable obstacles with prevailing victory.El autor de Eclesiastés enfrentó esas preguntas básicas.
The author of Ecclesiastes addressed those questions without flinching.El gobierno enfrentó los desequilibrios, pero subestimó la dificultad de corregirlos.
The government addressed the imbalances, but underestimated the difficulty of correcting them.Sus deberes eran muchos, pero los enfrentó con su habitual optimismo.
His duties were many, but he met them with his characteristic optimism.A finales de los setenta la educación en medios de comunicación enfrentó una nueva situación.
At the end of the 1970s media education encountered a new situation.Mansamente nuestro Maestro enfrentó el escarnio de su grandeza no reconocida.
Meekly our Master met the mockery of his unrecognized grandeur.Mucho después, el ahora bien versado rector enfrentó su tercera gran crisis.
Much later the now-seasoned president encountered his third major crisis.Cuando el Señor se enfrentó a la Perdición misma, utilizó las Escrituras para protegerse.
When facing Perdition himself, the Lord drew upon scriptures for protection.Félix, el gobernador romano, los enfrentó con su ejército venciéndolos totalmente.
Felix, the Roman governor, met them with his army and totally defeated them.La organización enfrentó varios desafíos mientras planeaban la transformación digital.
The organization encountered several challenges as they planned the digital transformation.
