Примеры использования Estudiaron на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Estudiaron qué?
Study what?Profesionales que estudiaron en el centro U.N.A.
Bestuur that have studied in the center U.N.A.Estudiaron sus relaciones.
Study the relationships.Éste fue mayor en aquellos trabajos que estudiaron más especies.
This was larger in studies that addressed more species.Ambos estudiaron a la rubia alta cuidadosamente.
They both studied the tall blonde carefully.
Люди также переводят
Esto es lo que un grupo de investigadores de Stanford estudiaron.
And that's what a group of researchers at Stanford looked at.Los paneles estudiaron las siguientes áreas principales.
The panels addressed the following main areas.Se prepararon al ahorrar el dinero,se mantuvieron dignos y estudiaron las escrituras.
They had prepared by saving money,keeping themselves worthy, and studying the scriptures.Los gemelos estudiaron en el Athelney Road School en Lewisham.
The twins attended Athelney Road School in Lewisham.¿Cuáles son algunas razones por las que personas que estudiaron arquitectura no ejercen como arquitectos?
What are some reasons people who study architecture don't become architects?Pero nunca estudiaron esos libros, y tal vez nunca lo hagan.
But you never did study such books, and perhaps you never will.Pocos ensayos incluyeron una comparación entre diferentes opciones o estudiaron el tratamiento a largo plazo.
Few trials involved comparison of different options or looked at long-term management.Nacionalidades estudiaron en esta escuela el año pasado Contacto.
Nationalities attended this school last year Contact.Pequeños grupos de cabalistas estudiaron estos escritos en secreto.
The study of these writings was conducted in secret by small groups of Kabbalists.Asimismo, estudiaron los efectos de la cepa in vivo en modelos murinos.
Furthermore, the researchers study the effects of the strain in vivo in murine models.Investigadores de la Universidad de Łódź estudiaron métodos para extender la actividad profesional.
Researchers of the University of Lodz study methods of extending professional activity.Los Fiduciarios estudiaron informes de cinco comités y tomaron 25 decisiones.
The Trustees reviewed five committee reports and recorded 35 decisions.Dos transversales y ocho longitudinales estudiaron la asociación entre demencia y ocupación.
Two cross-sectional and eight longitudinal studies analyzed the association between dementia and occupation.Los investigadores estudiaron fósiles que datan de hace más de tres millones de años.
Researchers looked at fossils are more than 3 million years old.En 2007, un grupo de investigadores que estudiaron la mitocondria humana descubrió algunos hallazgos importantes.
In 2007, a group of researchers studying human mitochondria uncovered some important findings.Los investigadores estudiaron las mejoras en una prueba de caminata de seis minutos.
The researchers looked for improvement in a six-minute walking test.Piensen en lo que estudiaron, hasta que ustedes concilian el sueño.
Think of what you studied, till Egresados que estudiaron o estudian un posgrado. 71%.
Of graduates currently studying or have McInerney(1992) estudiaron los efectos de la cultura escolar en los logros de los alumnos.
McInerney(1992) looked at the effects of school culture on student achievement.Sus cuatro hijos estudiaron en Cornell, entre ellos nuestro director ejecutivo, Fisk Johnson.
All four of their children attended Cornell, including our CEO, Fisk Johnson.Los investigadores estudiaron el efecto de diferentes variables en un análisis biológico.
Researchers have studied the effect of different covariates on biological analysis.En 1975, investigadores estudiaron el cannabis como una droga ideal para el tratamiento de cáncer.
In 1975, researchers looked into cannabis as an ideal drug for cancer treatment.Los astrónomos estudiaron 130 nebulosas planetarias en la protuberancia central de la Vía Láctea.
The astronomers looked at 130 planetary nebulae in the Milky Way's central bulge.Los investigadores también estudiaron varios manuales técnicos sobre el modo de empleo de la munición.
Investigators also reviewed technical manuals regarding the operation of the munition.Los astrónomos estudiaron seis galaxias con brotes de formación estelar usando el Observatorio ALMA.
Astronomers have studied six of those so-called starburst galaxies with the ALMA observatory.
