Примеры использования Mueve на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mantener LB, mueve RS abajo después arriba.
Hold LB, flick RS down then up.Mueve los dedos de los pies en la cálida arena blanca.
Wiggle your toes in warm white sand.Mientras lees esto, mueve los dedos de los pies.
As you read this, wiggle your toes.Mueve esa cosa y dámela, vamos(Soy C).
Shake that thing and come give it to me, come on(I'm C).Ahora, Haussmann, mueve el culo sobre esa pared.¡Vamos!
Now, Haussmann, get your ass over that wall. Let's go!
Люди также переводят
Mueve las manos a través de la pelota, no hacia ella.
Swing your hands through the ball, not at it.Tienes una hora,así que mueve tu culo fuera de allí ahora mismo.
You have an hour,so get your ass out of there right now.Mueve las caderas hacia la parte posterior de tu tapete.
Shift the hips toward the back of your mat.Mantener RB, mueve RS arriba después abajo.
Hold RB, flick RS up then down.Mueve esa cosa y dámela, vamos(Damizza).
Shake that thing and come give it to me, come on(Damizza!).Por ejemplo, mueve los dedos de los pies y luego relájalos.
For example, wiggle the toes and then relax.Mueve tu cola de caballo hacia la parte superior de la cabeza.
Flip your pony tail over the top of your head.Recorta, enmarca y mueve tus imágenes en formas personalizadas, símbolos y palabras.
Crop, frame and get your pictures into custom shapes, symbols and words.Mueve el ajo constantemente para evitar que se queme.
Stir constantly as you cook the garlic to prevent it from burning.Usted mueve su cadera, sentir la emoción.
You wiggle your hip, feel the thrill.Mueve bien y añade el pavo en trocitos. Salpimienta.
Stir well and add the pieces of turkey, together with salt and pepper.Ahora mueve tu trasero ahí y saca a esa chica de la cama.
Now get your ass in there and Mueve el culo hasta allí y descubre cuál es su pequeño secreto.
Get your ass down there and find out what their little secret is.¡Y ahora, mueve tu culo cuadrado hasta la página de construcción, soldado!
Now then, get your square hiney to the building site, soldier!Mueve la cabeza y ver si usted nota cualquier movimiento del casco.
Shake your head and see if you notice any movement of the helmet.Solamente mueve la olla ocasionalmente para que la calabaza no se rompa.
Just shake the pot occasionally so the pumpkin doesn't fall apart.Mueve el sartén para cubrir el plátano y cocina por un minuto.
Shake the pan to evenly coat the plantain and cook for a further minute.Camina o mueve tu brazo en la dirección de las manillas del reloj tres veces.
Walk or swing your arm around in a clockwise manner three times.Mueve la cabeza y usar la asertividad no verbal para subrayar tu NO.
Shake your head and use nonverbal assertiveness to underline your NO.Simplemente mueve el retrovisor para abajo hasta que puedas ver el bordillo.
Simply shift the mirror down a decent amount so you can see the curb.Mueve nuestros corazones, libera nuestras mentes, guíanos a seguir tu camino.
Stir our hearts, free our minds, guide us to follow your way.Mueve el cuscús y los frutos secos continuamente para prevenir que se quemen.
Stir the couscous and nuts continuously to prevent them from burning.Ahora mueve el culo para arriba en este polo, usted puede conseguir este dinero.
Now get your ass up on this pole, you can Mueve tu cuerpo hacia delante, alineando tus hombros con tus glúteos.
Shift your body forward, making the area between your shoulders and butt a straight line.Mueve los dedos de los pies periódicamente mientras haces ejercicios y podrás prevenir el problema.
Wiggle your toes periodically while you exercise and you can prevent the problem.
