ДВИЖЕТСЯ на Испанском - Испанский перевод

• se mueve
• va
• avanza
• se dirige
• en movimiento
• sigue
• está moviéndose
• se mueva
• se mueven
• se movía
• ir
• avanzando
• yendo
• iba
• avanzaba
• avanzar

Примеры использования Движется на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Все движется.
Todos se mueven.

Автомобиль движется.
Vehículo en movimiento.

Она движется дальше.
Ella sigue adelante.

Остров движется.
La isla se movía.

Тактическая команда движется.
Team Táctico en movimiento.

Цель движется.
El blanco está moviéndose.

Она будет убивать все, что движется.
Matará todo lo que se mueva.

Объект движется.
El objetivo está moviéndose.

Ты должна убивать все, что движется.
Debes matar a todo lo que se mueva.

Движется на север, к метро.
Se dirige al norte, hacia la estación del subte.

Она на мотоцикле, движется на запад.
Ella está en una moto, se dirige al Oeste.

Яблоко движется по изогнутой поверхности.
La manzana sigue las curvas hechas en el espacio.

Прентисс, Рид, субъект движется к югу.
Prentiss, Reid, el sudes se dirige al sur.

Итак, как все движется между тобой и моей мамой?
Entonces,¿cómo va todo entre tú y mi madre?

Преследую желтый Камаро, движется на юг.
Tengo a un Camaro amarillo que se dirige al sur.

Эта любовь движется только в одном направлении.
Es el tipo de amor que solo va en un sentido.

Как дюжина партизан движется среди деревьев.".
Una docena de guerrilleros se mueven en Los árboles.

Подозреваемый движется на юг, к западу от Дефайанс.
El sospechoso se dirige al sur, al oeste de Defiance.

Джеймс… Почему твой… Твой грузовик движется, Джеймс!
James…¿Por qué es tu… en movimiento de su camión, James!

Колонна грузовиков движется на запад, к реке.
Un convoy de camiones se dirige al oeste, hacia el río.

Как насчет того, чтобы жить на поезде, который всегда движется?
¿Es como vivir en un tren siempre en movimiento?

Она готова спать со всем, что движется, я ведь права?
Se acuesta con cualquier cosa que se mueva,¿cierto?

Батальон движется на север, мы отбиваемся на западном хребте.
Un batallón va al norte y estamos peleando en la loma occidental.

Когда велосипед движется, почему он едет вперед?
Cuando se logra poner la bicicleta en movimiento,¿por qué sigue hacia adelante?

Машина подозреваемого- серый" Форд", движется на запад по Седьмой.
Vehículo sospechoso: un Ford gris. Se dirige al oeste por la séptima.

Чем ближе вы к источнику гравитации, тем медленнее движется время.
Cuanto más cerca estás de la fuente de gravedad, más lento va el tiempo.

Прибор для отслеживания движется со скоростью 15 узлов, сэр.
Dispositivo de rastreo en movimiento a una velocidad de 15 nudos, señor.

Подозреваемый покинул здание" Моран кадиллак эдженси" и движется на запад.
El sospechoso ha abandonado el concesionario Moran Cadillac y va al oeste por la 190.

Саудовская Аравия, к сожалению, движется в противоположном направлении.
Pero por desgracia, Arabia Saudita va en la dirección opuesta.

Тем не менее УСВН считает, что реформа движется в правильном направлении.
Sin embargo, la OSSI considera que la reforma va por buen camino.