Примеры использования Se mueve на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Se mueve.
Pero no se mueve.
Se mueve diferente.
Он двигается по-другому.No, no se mueve.
Нет, он не двигается.Se Mueve más lentamente en el agua.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mueve el cursor
mover los dedos
mover el cuerpo
mover la cabeza
mover las piernas
mover los brazos
mover objetos
la tierra se mueve
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Mamá, no se mueve.
Мам, он не двигается!Pero se mueve demasiado lento.
Todo lo que se mueve,¿eh?
Se mueve a una posición distinta en el archivo.
Ves, no se mueve.
Видишь, он не двигается.Se mueve como si estuviera bailando,¿te acuerdas?
Он двигается, будто у Sientan cómo se mueve el espíritu.
Почувствуйте движение духа.Hemos oído quejas sobre que el plato de sushi se mueve.
До нас дошли жалобы на то, что блюдо с суши шевелится.No se mueve.
Не шевелится.El puntero del ratón se mueve sobre el objeto.
Указатель мыши перемещается над объектом.Él que se mueve entre las sombras y nos trae la oscuridad.
Он передвигается в тени и приведет нас во тьму.Comandante, si dispara o se mueve, todos morimos.
Командир, если вы выстрелите, сделайте любой движение- мы мертвы.Si ves que se mueve algo ahí fuera no preguntes, sólo dispara.
Если видишь какое-то движение, не спрашивай- стреляй.Si alguno de vosotros, nachos, se mueve, os ejecutaré a todos.
Robert Warner… se mueve en los círculos del hijo del asistente del jefe.
Entonces Bosh… Ve que la rama de un árbol se mueve a 50 metros de distancia.
Видит, как ветка на дереве шевелится на расстоянии 50 ярдов.Trinidad se mueve de Estado a Estado.
Троица перемещается из штата в штат.El destino se mueve hacia ti.
Место назначения передвигается к тебе.Chris no se mueve, y no está muerto.
Крис тоже не шевелится, но он же не мертв.Todo simplemente se mueve un poco más lento.
Просто движение слегка замедлилось.El párrafo se mueve a la página siguiente.
Абзац перемещается на следующую страницу.¿Como es qué este se mueve de ciudad en ciudad,?
Как же тогда этот перемещается из города в город?El decrépito se mueve con la ayuda de un bastón.
Дряхлый перемещается с помощью палки".Si uno de ellos se mueve, mándalo a su tumba!
Если кто шевельнется, отправь их в могилу!La hoja actual se mueve o se copia delante de la hoja seleccionada.
Текущий лист перемещается или копируется перед выбранным листом.
