Примеры использования Publicaron на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Publicaron mi carta.
They printed my letter.Los Nuesos usuarios publicaron un total de 21681 mensaxes.
Our users have posted a total of 65391 articles.Publicaron a A.J. en el Huffington Post.
Got published in the Huffington Post.Posteriormente lo publicaron en el álbum"Shed& Friends".
Afterwards it was released in their album"shed and friends".Publicaron su disculpa en el sitio y en el blog de David.
They posted the apology on their site and on David's blog.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
entrada fue publicadaartículo publicadoinformación publicadainforme publicadopublicó un informe
mensajes publicadospublicado por primera vez
estudio publicadodocumentos publicadosdatos publicados
Больше
Использование с наречиями
publicado recientemente
publicado originalmente
se publicó originalmente
artículo fue publicado originalmente
publicado nuevamente
ya publicadospublicado hoy
publicado en línea
publicado conjuntamente
publicadas anteriormente
Больше
Использование с глаголами
quieres publicaracaba de publicarcomenzó a publicarvolver a publicardesea publicarempezó a publicardecidió publicarcontinuó publicandopublicado por nintendo
dejó de publicarse
Больше
Lo hicieron y, finalmente, publicaron los resultados en Fly.
And they did, eventually publishing their results in Fly.Bg publicaron sendos artículos sobre el proyecto.
Bg have posted articles about the project.Estos son los nombres de las personas que publicaron sobre Zoey.
These are the screen names of the people posting about Zoey.Bueno, publicaron una foto en Internet.
Well, they posted a picture on the Internet.Las autoridades estatales inmediatamente publicaron una flagrante mentira.
New York officials immediately publicized a blatant lie.Lo publicaron en la revista científica Ecosphere.
Their paper has been published in Ecosphere scientific journal.Porque lo mandé a la revista Discover… y… les gustó, lo publicaron.
Bacause I sent it to the Discover Magazine and… they like it, and they publish it.Ellos publicaron una foto de mi cara sobre el cuerpo de un pavo.
They ran a photo of my face, on the body of a turkey.Los grupos de Pósfai's& Blattner's publicaron su reducción del genoma de E. coli.
Pósfai's& Blattner's groups publish their reduction of E. coli's genome.Publicaron los resultados en septiembre del 2015, y encontraron lo siguiente.
It published the results in September 2015, finding the following.Boots, Walgreen y Alliance publicaron también fuertes ganancias el viernes.
Boots Walgreens Alliance also reported strong earnings on Friday.Publicaron 15 álbumes de estudio, 5 álbumes en vivo y numerosas recopilaciones.
They have released fifteen studio albums, five live albums, and numerous compilation albums.Estos tres institutos publicaron el primer iAGS en noviembre de 2012.
The first lAGS has been published by the three institutes in November 2012.Publicaron en los medios los mensajes privados de WhatsApp de Cristiano Ronaldo y ella.
She and Cristiano Ronaldo had their private WhatsApp messages publicized to the media.Laura y sus colegas publicaron el hallazgo en el semanario Science.
Laura and her colleagues have published their discovery in the weekly magazine Science.Canadá, Reino Unido yAustralia fueron los países que más publicaron sobre la elección.
Canada, the United Kingdom andAustralia were the top countries posting about the election.Los talibanes publicaron imágenes de tropas capturadas en redes sociales.
The Taliban have posted pictures of captured soldiers on social media.Fiat Chrysler y Cardinal Health publicaron ganancias mejores de lo esperado.
Better-than-expected earnings were posted by Flat Chrysler and Cardinal Health.Luego, publicaron una breve entrevista con Kulig como una Historia de Instagram.
Then, they posted a short interview with Kulig as an Instagram Story.Papa Francisco yPatriarca Bartolomé publicaron una declaración especial en conjunto.
Pope Francis andPatriarch Bartholomew have issued a rare joint statement.De mayo de 1944 publicaron una revista titulada Stroligùt di cà da l'aga.
From May 1944 they issued a magazine entitled Stroligùt di cà da l'aga.Participantes principales: los estudiantes que publicaron la mayor cantidad de respuestas y contestaciones.
Top participants: Students who have posted the most responses and replies.Los talibanes publicaron un edicto que prohíbe las escuelas para niñas".
The Taliban have issued an edict banning all girls from attending school.".Muchos medios de comunicación locales publicaron diversos informes de la celebración de 2 días.
Many local media publicized diverse reports of the 2-day celebration.¿Qué fue lo que publicaron todos los grandes editoriales metropolitanos en los años 60?
In the 60s what did all the huge metropolitan printing houses publish?
