Примеры использования Reforzará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Su fe nos reforzará.
His faith will bolster us.Esto reforzará el nivel de hidratación de tu piel.
It will boost your skin's hydration level.La vigilancia sanitaria reforzará los mecanismos de control.
The health surveillance reinforces its control mechanisms.FIFA reforzará el control y la prevención de la di….
FIFA to strengthen monitoring and prevention of di….El estudio en clase reforzará el tema de la semana.
Classroom study will support the theme of that week.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reforzar la capacidad
fin de reforzarreforzar la cooperación
medidas para reforzarreforzar la protección
reforzar la aplicación
reforzar el papel
importancia de reforzarreforzar las medidas
reforzar su capacidad
Больше
Использование с наречиями
se refuerzan mutuamente
necesario reforzarreforzar aún más
reforzarse mutuamente
reforzando así
importante reforzarpuntera reforzadareforzar más
refuerzan mutuamente
concreto reforzado
Больше
Использование с глаголами
seguir reforzandodestinadas a reforzarencaminadas a reforzarcontribuir a reforzarayudar a reforzarcontinuar reforzandopretende reforzaradoptadas para reforzarcompuestas reforzadastrabajando para reforzar
Больше
Él reforzará a los débiles y les dará Grandes Gracias.
He will strengthen the weak and give them great Graces.La mejora de las normas de comercio multilateral reforzará la equidad.
Improved multilateral trading rules would enhance fairness.El avión reforzará las iniciativas de auxilio ante emergencias.
Aircraft will bolster emergency relief efforts.Esta experiencia en cuatro dimensiones reforzará el carácter real de Santa Claus.
This four-dimensional experience reinforces the realness of Santa Claus.Croacia reforzará su lucha contra el cibercrimen- FIIAPP.
Croatia strengthens its response to cybercrime- Fiiapp.IP/13/1013: La UE reforzará su apoyo al Sahel en los próximos años.
IP/13/1013 EU reinforces its support for the Sahel in the years to come.Reforzará el papel de la Comisión a la hora de fijar objetivos ambiciosos.
It will strengthen the role of the Commission in setting ambitious targets.Este sistema reforzará la imagen pública o de marca corporativa.
This system reinforces the public or brand image.Reforzará el crecimiento económico y la seguridad alimentaria de los países costeros.
It will reinforce economic growth and food safety in coastal countries.De la misma forma reforzará los tejidos musculares y los músculos esqueléticos.
In the same way, it will strengthen muscle tissues and skeletal muscles.Reforzará nuestro sistema inmunitario y será un buen agente cardiovascular y neuroprotector.
It will strengthen the immune system and be a good cardiovascular and neuroprotective agent.La Vitamina C liposomal reforzará tu rendimiento, la recuperación y la inmunidad post-carrera.
Altrient vitamin C to support performance, recovery and immunity post-race.ABB reforzará la red eléctrica de Bangladesh y ayudará a satisfacer la creciente demanda.
ABB to reinforce Bangladesh power grid and help meet growing demand.Lograr cada“cosa pequeñita” reforzará tu compromiso y“los pequeños cambios suman grandes resultados”.
Accomplishing each one reinforces your commitment. And small changes add up to big results.".Seúl reforzará la inspección de sus importaciones de desechos de Japón.
(LEAD) Seoul to toughen inspections of waste imports from Japan.El órgano rector reforzará los arreglos institucionales dedicados a la adaptación pidiendo al.
The governing body shall strengthen institutional arrangements for adaptation by requesting the.La Comisión reforzará las defensas de Europa contra los ataques informáticos.
Commission to boost Europe's defences against cyber-attacks.Casa África reforzará su actividad en el campo de la diplomacia económica.
Casa Africa strengthens its activity in the field of economic diplomacy.El virus reforzará su control en el mercado de contenedores a diferentes ritmos.
The virus will tighten its grip on the container market at different paces.Este proceso reforzará aún más los resultados que se presentarán a la Asamblea.
This process further strengthens the outcomes to be presented at the Assembly.Casa África reforzará su actividad en el campo de la diplomacia económica| Casa África.
Casa Africa strengthens its activity in the field of economic diplomacy| Casa África.Esta adquisición reforzará nuestro posicionamiento en el mercado español de transporte de ticketing.
This acquisition strengthens our positioning in the Spanish transportion ticketing market.El órgano rector reforzará los arreglos institucionales para la adaptación mediante las siguientes actividades.
The governing body shall strengthen institutional arrangements for adaptation by.La Comisión reforzará sus análisis de repercusiones para anticipar mejor los cambios del mercado.
The Commission will improve its impact assessments to anticipate market changes more effectively.La Comisión reforzará la cooperación con terceros países y con las organizaciones internacionales competentes.
The Commission is strengthening cooperation with non-Community countries and with the relevant international organisations.
