Примеры использования Resume на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esta palabra resume mejor nuestro viaje.
This word best summaries our trip.Resume el día anterior y planea el siguiente.
Sum up the previous day, and plan the next.El nombre entero de archivo. rb4 es Resume Builder 4 File.
The full name of the file is Resume Builder 4 File.Este vídeo resume el paso del Oval por Sónar+D.
This video resumes the pass of Oval through Sónar+D.El nombre entero de archivo. rsm es WinWay Resume Deluxe Resume File.
The full name of the file is WinWay Resume Deluxe Resume File.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
actas resumidaslas actas resumidasinforme resumidoinformación resumidael informe resumidoun informe resumidose resume a continuación
versión resumidase resumen las actividades
resumidas cuentas
Больше
Использование с наречиями
resumir brevemente
se resumen brevemente
difícil resumirmuy resumidasiguiente resumeintermedios resumidosresume perfectamente
resume mejor
Больше
Использование с глаголами
resumidos consolidados
La Tabla 2 resume las más útiles de estas opciones.
Table 2 summaries the most useful of these options.Me dirijo a organizar un evento que resume el espíritu de mi partido.
I'm off to organize an event… which epitomizes the spirit of my party.Resume los estudios de agencias estatales/evaluación federal;
Summaries of state agency/federal evaluation studies;Se los compara y resume para dar contexto a este trabajo.
They are compared and summed up to give a context to this work.Resume los problemas, el análisis y las soluciones incluidas en el informe.
Sum up the issues, analysis and solutions included in the report.Parte de la estadística que resume la información de la muestra.
Part of statistics which summaries the information about the sample.El Rubio resume al individuo pose do por el poder y abusador del mismo.
El Rubio epitomizes the individual possessed by power and abusive of it.Los interesados deben llevar resume y fotos de cara y cuerpo entero.
Those interested should bring resume and photo of the face and entire body.Resume con los estudiantes las características principales de la atmósfera.
Together with the students, summarize the main characteristics of the atmosphere.Posteriormente se invoca lua_resume, con narg siendo el número de argumentos.
Then you call lua_resume, with narg being the number of arguments.Resume Help en Sala de reunión de Kenton Registration opens Lunes, Agosto 26, 2019.
Resume Help at Kenton Meeting Room Registration opens Monday, August 26, 2019.Hoy me gustaría compartir con ustedes un video que resume mis apariciones….
Today I would like to share with you a video that summarize my appearances as Blogger.Este poema resume bellamente lo que no he podido aún expresar.
This poem summed up beautifully what I have not been able to express.Si su empleador acepta cargas FTP, Resume Builder automatizará eso para usted también.
If your employer accepts FTP uploads, Resume Builder will automate that for you too.Resume Seleccione esta función para recuperar los ajustes de Function originales del EXR-5/EXR-3.
Resume Select this function to recall the EXR-5/EXR-3's factory Function settings.Esta sección resume la Política 90 de Privacidad de Datos de Accenture.
The following section summaries Accenture's Data Privacy Policy 90.El concepto resume el valor de diseño de alto hasta el más mínimo detalle.
The concept epitomizes high design value to the finest detail.El portal resume un mensaje y sus datos adjuntos en un mensaje cifrado.
The portal encapsulates a message and its attachments into an encrypted message.Esta imagen resume bastante bien lo que hay que hacer para evitar el término workaholic.
This picture resume good enough what we should do to avoid workaholism.Esta memoria resume el trabajo de final de carrera de la Ingeniería Superior de Informática.
This thesis summaries the work of the Computer Engineering of degree project.Esta historia resume perfectamente la vía de acción que ofrece el mapa de reparaciones.
This story encapsulates perfectly the course of action that the Repairs Map offers.En muchos sentidos resume las principales virtudes de todo el movimiento expresionista.
In many ways encapsulates the principal virtues of the entire Expressionist movement.No obstante, su sinopsis resume con habilidad los argumentos a favor del comercio global.
Nevertheless, Seguin's synopsis deftly encapsulates the arguments in favor of global trade.El siguiente corto video resume estos tres discursos separados sobre una invasión alienígena.
The following short video encapsulates these three separate speeches about an alien invasion.Esta nota resume entrevistas con financieros y compradores emprendedores de todo el mundo.
This note synthesizes interviews with entrepreneurial acquirers and financiers from across the globe.
