Примеры использования Administrador adjunto на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y del Administrador Adjunto.
Estoy preparando una entrevista para Will el viernes con el administrador adjunto de la APA.
Я готовлю интервью для Уилла с заместителем помощника руководителя охраны окружающей среды на пятницу.Administrador Adjunto de Uíge.
En la tercera sesión, el Administrador Adjunto presentó la nota.
Administrador adjunto de Uige.
Заместитель администратора Уиже.
Люди также переводят
De acuerdo, Richard Westbrook, administrador adjunto de la APA.
Administrador adjunto de Dande.
Заместитель администратора Данде.En la sexta sesión, el Administrador Adjunto presentó la recomendación.
Administrador adjunto de Namibe.
Заместитель администратора Намибе.El Director de la Dependencia Especial informa al Administrador Adjunto del PNUD sobre las actividades que se llevan a cabo bajo los auspicios del Fondo Fiduciario.
Директор Специальной группы отчитывается перед помощником Администратора ПРООН о деятельности, осуществляемой по линии Целевого фонда.Administrador adjunto de Caombo.
Заместитель администратора Каумбо.El 18 de enero de 2005,el Presidente del UWC se reunió con el Administrador Adjunto del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, Sr. Kalman Mizsei.
Января 2005 года председатель ВКУ встретился с заместителем Администратора Программы развития Организации Объединенных Наций Кальманом Мижэи.Administrador adjunto de Tomboco.
Заместитель администратора Тумбоко.En agosto de 2006, el Presidente del Irán otorgó aLeilabadi una medalla por la excelente labor cumplida como director y administrador adjunto de la empresa Mesbah.
В августе 2006 года президент Ирана наградил Лейлабадизнаком отличия за его роль в качестве директора и заместителя управляющего компании<< Месбах>gt;.Administrador adjunto de Cazenga.
Заместитель администратора Казенги.Dijiste que era el administrador adjunto de la APA. Asegurémonos de identificarle… bien.
Ты сказала, что он заместитель помощника руководителя, так что давай называть вещи своими именами.Administrador Adjunto de Mussende.
Заместитель администратора Мусенде.Se desempeña como Administrador Adjunto de la Fundación y supervisa sus operaciones ordinarias;
Исполняет обязанности заместителя Администратора Фонда и осуществляет надзор за его повседневным функционированием;Administrador adjunto de Macocola.
Заместитель администратора Макоколы.Antes de adoptar la decisión, el Administrador Adjunto y Director de Política y Evaluación de Programas formuló las siguientes aclaraciones a pedido de algunas delegaciones:.
Перед принятием решения заместитель Администратора и Директор БРПОП по просьбе ряда делегаций дали следующие разъяснения:.Administrador Adjunto de Chinguar.
Заместитель администратора Шингвара.Administrador adjunto de Chongoroi.
Заместитель администратора Шонгорои.Administrador adjunto de Catchiungo.
Заместитель администратора Катшиунго.El Administrador Adjunto del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo responde a las preguntas formuladas.
Помощник Администратора ПРООН ответил на заданные вопросы.El Administrador Adjunto y Director de la Dirección de Finanzas y Administración presentó el tema.
Этот пункт был представлен помощником Администратора и Директором Бюро по вопросам финансирования и управления( БФУ).El Administrador Adjunto del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo formula una declaración introductoria.
Вступительное заявление сделал помощник Администратора Программы развития Организации Объединенных Наций.El Administrador Adjunto indicó que el PNUD estaba en estrecha consulta con la Junta de Auditores para concebir medidas correctivas.
Помощник Администратора указал, что ПРООН проводила непосредственные консультации с Комиссией ревизоров, разрабатывая меры по устранению недостатков.El Administrador Adjunto presentó el informe sobre la aplicación de las recomendaciones de la Junta de Auditores correspondientes al bienio 1998-1999(DP/2002/5).
Заместитель Администратора внес на рассмотрение доклад о выполнении рекомендаций Комиссии ревизоров за двухгодичный период 1998- 1999 годов( DP/ 2002/ 5).El Administrador Adjunto del PNUD dijo que el mejoramiento de las comunicaciones era la mejor manera de alentar una mayor pertenencia nacional del proceso de evaluación común para los países/MANUD.
Помощник Администратора ПРООН сказал, что совершенствование коммуникации-- лучший способ усиления ответственности стран за процесс ОАС/ РПООНПР.El Administrador Adjunto del PNUD y el Director de Gestión, junto con el Director de la Oficina de Recursos Humanos de la Dirección de Gestión del PNUD, presentaron el informe del PNUD(DP/2011/16).
Заместитель Администратора ПРООН и Директор Бюро по вопросам управления, совместно с Директором Управления людских ресурсов Бюро по вопросам управления ПРООН, представил доклад ПРООН( DP/ 2011/ 16).
