Примеры использования Apagues на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Que la apagues.
No apagues el motor.
Será mejor que apagues la radio.
No apagues la luz.
Tú quédate en el coche y no apagues el motor.
Сиди в машине, не глуши мотор.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
apaga las luces
luces apagadasapague el motor
las luces se apagansu teléfono está apagadoapaga esa mierda
apaga esa cosa
apaga la música
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
No apagues esto.
Не выключай сообщение.Te he pedido amablemente que apagues las luces.
No apagues el motor.
Не глуши двигатель.En 10 minutos, quiero que apagues la red.
И попрошу вас через десять минут выключить мобильную сеть.Y no apagues el motor.
И не глуши мотор.¡Apagarás la cámara cuando yo te diga que la apagues!
Вы выключаете ту камеру, когда я говорю Вам выключать ее!¡Que lo apagues, Beth!
Выключи это, Бэт!No apagues tu teléfono y contesta todas tus llamadas.
Не выключай телефон и отвечай на все звонки.Entonces no apagues el teléfono!
Тогда не выключай телефон!No apagues la luz cuando salgas de la pieza.
Не выключай свет, когда выйдешь из комнаты.He dicho que apagues esa puta luz.
Я сказал:" Выключи чертов свет.".No apagues, cariño. Vuelvo en 60 segundos.
Не выключай, дорогая, я вернусь через шестьдесят секунд.He dicho que apagues eso, Melba.
Мэлба, я велел выключить эту херню.No apagues los reactores.
Не выключай двигатели.Todavía no apagues esas velas, Molls.
No apagues tu celular.
Не выключай телефон.Será mejor que apagues la linterna, John.
Тебе лучше выключить фонарик, Джон.No apagues el motor y espera.
Не глуши мотор и жди.Será mejor que lo apagues antes de irte a la cama.
Но лучше выключить его перед сном.No apagues la luz, Molly.
Не выключай свет, Молли.Sam, necesito que apagues la música y cierres las persianas.
Сэм, выключи музыку и закрой жалюзи.No apagues ese motor, Frankie!
Не глуши мотор, Фрэнки!Maruzzella, Ma…¡No apagues la cerilla, no apagues la cerilla!
Maруцелла, Ma…" Не гаси спичку, не гаси спичку!No, no apagues la vela, no escondas los cacahuetes".
Не задувай свечу и и не убирай от меня эту чашу".Ivanko, no apagues el fuego, debe terminar de arder.
Иване, не гаси огонь, он сам должен прогореть.
