Примеры использования Comunión на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Primera comunión.
Первое причастие.La comunión espera.
Нас ждет причастие.Celebra tu comunión.
La comunión de los Santos.
Bautismo primera comunión.
Крещение Первое причастие.
Люди также переводят
Esta" Comunión de XY".
Это« Причастие XY» XY.Invitación a la comunión de XY".
Приглашение к причастию XY».En comunión con mi propio simbionte.
От общения с моим собственным симбионтом.Debo bajar para la comunión.
Я должна спуститься к причастию.Después de la comunión, hablamos con Jesús.
El Sacramento de Sagrada Comunión.
Таинство Святого Причащения.La confesión y la comunión al menos una vez al año.
Споведь и причастие хот€ бы раз в год.Es el de mi primera comunión.
Осталось с моего первого причастия.He"estao" en tu comunión, que soy como un primo para tI.
Я был на твоем причастии Мы как кузены.Se la di por su primera comunión.
Я ему подарила на первое причастие.No puedo dar la comunión ni confesar ni nada.
Я не могу ни дать причастие, ни исповедать, ничего.No lo probaba desde mi primera comunión.
Я его не пил с первого причастия.¿La Santa Comunión realmente sabe a carne y sangre?
Правда, святое причастие это как кровь и плоть?¡Me recordaste a mi primera comunión!
Ты напоминаешь мне о моем первом причастии!La oración es la comunión con Dios, que vive en cada uno de nosotros.
No estaba… no estaba robando el vino de la comunión.
Я не крал вино для причащения.Esa comunión que está buscando, puede que no sea lo que cree.
Общение, которое ты ищешь, может оказаться не тем, о чем ты думала.Antonio, es el día de tu primera comunión.
Антонио, это день твоего первого причастия.La Comunión se considera recibida en el momento en que el Santísimo toca los labios.
Причастие считается принятым, как только тело Христово касается губ.Oye tú, cuídate con la comunión del vino.
Эй, ты, и полегче нынче с причащальным вином.La comunión astral puede ser una experiencia abrumadora sobre todo la primera vez.
Астральное общение может быть трудным испытанием, особенно в первый раз.Eh, tú. Ten hoy cuidado con el vino de la comunión.
Эй, ты, и полегче нынче с причащальным вином.Ese es su trabajo. Entonces, majestad, se le negará la comunión en la Pascua.
Тогда его величеству будет отказано в Пасхальном причастии.Me sorprende que nos dejes beber tu vino de la comunión.
Не думал, что станешь нам наливать вино для причастия.¿Recuerdas cuando te emborrachaste con el vino de la comunión en misa?
О? Помнишь как ты напился вином для причащения в церкви?
