CORROBORARLO на Русском - Русский перевод

• это подтвердить
• проверить

Примеры использования Corroborarlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Puede corroborarlo.
Можете проверить.

¿Hay alguien que pueda corroborarlo?
Кто нибудь может это подтвердить?

¿Puede corroborarlo alguien?
Кто-нибудь может подтвердить?

¿Alguien puede corroborarlo?
Кто может подтвердить?

¿Puede corroborarlo alguien?
Кто-нибудь может это подтвердить?

¿Puede alguien corroborarlo?
Кто может это подтвердить?

Puede corroborarlo con Chappelle.
Mожете перепроверить у Шаппеля.

Ellos pueden corroborarlo.
Они могут подтвердить.

Es más que la mayoría de los gerentes, puede corroborarlo.
Это больше, чем дают большинство менеджеров, можете проверить.

¿Quisiera corroborarlo, Teniente?
Вы хотите подтвердить это, лейтенант?

¿Alguien que pueda corroborarlo?
Кто-нибудь может подтвердить?

Joe puede corroborarlo si sospecha tanto.
Джо может проверить, если он так ужасно подозрителен.

Vamos, eso pueden corroborarlo.
Да ладно. Они могли проверить.

Había cuatro personas ahí que pueden corroborarlo.
Четверо людей могут подтвердить это.

Me llevó un tiempito corroborarlo, pero quizás les resulte interesante.
Мне понадобилось время, чтобы подтвердить, но она того стоит.

Tengo nombres si desean corroborarlo.
Вот список имен, хотите проверьте.

Escucha, la Detective Sakelik no va a creer nada de esto a no ser que consigamos corroborarlo.
Слушай, детектив Сакелик не поверит нам, пока мы не достанем доказательства.

¿Alguien puede corroborarlo?
Кто может подтвердить это?

El problema es que nadie más puede corroborarlo.
Проблема в том, что больше никто не может это подтвердить.

¿Alguien puede corroborarlo?
Кто нибудь может возразить?

¿Así que estabas en casa anoche, pero nadie puede corroborarlo?
Итак, был дома прошлой ночью, но никто не сможет подтвердить это?

¿Alguien puede corroborarlo?
И кто может это подтвердить?

¿Y hay testigos que puedan corroborarlo?
А есть свидетели, которые могут это подтвердить?

¿Alguien puede corroborarlo?
Кто-то может это подтвердить?

¿Alguien puede corroborarlo?
Это кто-то может подтвердить?

¿Alguien puede corroborarlo?
Кто-нибудь может это подтвердить?

¿Alguien puede corroborarlo?
Кто-нибудь это может подтвердить?

¿Sus padres pueden corroborarlo?
И ваши родители могут подтвердить это?

Necesitamos corroborarla.
Нам нужны доказательства.

Corrobórelo, Spock.
Проверьте это, Спок.

Как использовать "corroborarlo" в предложении

Este fin de semana ha tocado corroborarlo en varios frentes.

Por supuesto, quien afirma algo ha de corroborarlo con pruebas.

Alverick esta para corroborarlo lo que os voy a contar.?

Para corroborarlo verificar el estado en Estados Declaración Jurada Simplificada.

Lo cierto es que ya había podido corroborarlo en persona.

Para corroborarlo es importante realizar un diagnostico y tratamiento adecuado.

Para corroborarlo no me referiré más que a un aspecto.

Siempre hay que corroborarlo con analíticas y con su médico.

puede corroborarlo con una entidad de luz planatada en una materia.

Para corroborarlo están también los cuatro importantes conciertos para piano (N.