Примеры использования Confirmarlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Puede confirmarlo?
¿Él no debe querer confirmarlo?
Он хочет проверить?Quiero confirmarlo antes de dar la noticia.
Bueno, podemos confirmarlo.
Y las marcas de ataduras alrededor del cuello de la víctima parecieran confirmarlo.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sin someterlo a votación
por lo menos dos
confirmó la decisión
hacerlo otra vez
para ponerlas en práctica
confirme el nombramiento
confirmó la sentencia
el presidente mandela
traerlo de vuelta
odio decirlo
Больше
Использование с наречиями
por lo tanto
por lo menos
por lo general
por lo menos dos
en por lo menos
hacerlo ahora
a por lo menos
sacarlo de aquí
confirma una vez más
durante por lo menos
Больше
Использование с глаголами
quiero hacerlo
quiero verlo
házmelo saber
necesito saberlo
quería decírtelo
haberlo dicho
desea confirmar
volver a hacerlo
haberlo dejado
déjame hacerlo
Больше
¿Quieres confirmarlo?
Хочешь проверить?Bueno, aquí estoy yo para confirmarlo.
Bueno, no puedo confirmarlo sin más pruebas.
Ну, я не могу это подтвердить без дополнительных тестов.Veinte personas pueden confirmarlo.
Двадцать человек могут это подтвердить.Análisis de sangre para confirmarlo, y reposición de hormona testosterona.
Necesito un TAC para confirmarlo.
Нужно КТ для подтверждения.Un electroencefalograma para confirmarlo, aciclovir por vía intravenosa para tratarlo.
ЭЭГ для подтверждения, ацикловир внутривенно для лечения.Tenemos que entrar y confirmarlo.
Нам нужно попасть внутрь и убедиться.Necesitaré confirmarlo, Señor.
Мне нужно подтверждение, сэр.Voy a necesitar una resonancia para confirmarlo.
Нужно МРТ для подтверждения.Tendrías que confirmarlo,¿no crees?
Теперь тебе надо это подтвердить, не так ли?Quieren hacer algunas pruebas para confirmarlo.
Нужны кое-какие тесты, чтобы убедиться.Una gastrointestinal para confirmarlo, quimioterapia para tratarlo.
Биопсию ЖКТ для подтверждения, химию- для лечения.Te doy los nombres si quieres confirmarlo.
Могу сказать тебе названия, если хочешь проверить.Y sí, el puede confirmarlo.
И да, он может это подтвердить.Siempre compruebo los permisos de conducir para confirmarlo.
Я всегда проверяю удостоверение, чтобы убедиться.Y no, nadie puede confirmarlo.
И нет, никто не может это подтвердить.Tendrás que hacer una reconstrucción facial para confirmarlo.
Тебе нужно будет сделать реконструкцию лица для подтверждения.Ponlo de nuevo para confirmarlo.
Проиграй, чтобы проверить.El sangrado podría venir de la aorta, pero necesito hacer una eco para confirmarlo.
Должно быть кровотечение в аорте, но нужно сделать эхокардиографию, чтобы убедиться.Los estudios parecen confirmarlo.
Исследования, кажется, подтверждают это.Dile que has oído algo y que quieres confirmarlo.
Скажи, что ты слышал сообщение и хочешь подтверждение.Haced un escáner de sus pulmones para confirmarlo y subid la dosis.
КТ его легких для подтверждения, и увеличьте дозировку.¿Y uno de tus entrenadores puede confirmarlo?
Кто-нибудь из твоих тренеров может это подтвердить?Quince personas pueden confirmarlo.
Пятнадцать человек могут это подтвердить.
