Примеры использования Densa на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es densa.
Es muy, muy densa.
Он очень плотный.Materia muy densa, probablemente hierro y níquel.
Es muy densa.
Realmente tiene una atmósfera muy densa.
Люди также переводят
La niebla era muy densa durante la madrugada.
Утром туман стоял очень плотный.La niebla es muy densa.
La tensión es tan densa que se podría cortar con un cuchillo.
Напряжение такое плотное, что его можно резать ножом.La atmósfera es muy densa.
Атмосфера слишком плотная.La calcificacion es tan densa, que parece metal.
Кость настолько плотная, что похожа на металл.La sangre desprovista de oxígeno Es pura y densa.
Кровь без кислорода чиста и густа.Soy yo o la espuma esta densa el día de hoy?
Мне кажется или пенка сегодня несколько густая?Parece una roca ígnea, pero más densa.
Puedo producir una niebla tan densa que ocultará tus movimientos.
Я могу вызвать туман. Такой густой, что спрячет нас.Fuera hay una playa apartada, tranquila, con selva densa.
Es una fuente de energía es tan densa que en escencia es energía gratis.
Эта энергия настолько плотна, это по существу бесплатная энергия.Tengan cuidado ahí fuera, la niebla es increíblemente densa.
Соблюдайте осторожность, это очень густой туман.Pero la atmósfera es tan densa que el suelo se ve distorsionado.
Но атмосфера так плотна, что кажется, будто земля покрыта рябью и искажается.Era difícil ver el camino por la densa niebla.
Дорогу было трудно разглядеть из-за густого тумана.Una densa atmósfera, espesa por el vapor de agua, llena de dióxido de carbono.
Плотная атмосфера, насыщенная водяным паром, богатая углекислым газом.Esta niebla es tan densa como.
Этот туман такой плотный, словно--.Pero imagínense lo difícil que sería encontrar ese tumor en esta mama densa.
Londres se vio paralizado por una densa niebla que cayó durante la noche.
Por otro lado,la ordenación usual en los enteros no es densa.
En ocasiones una densa estrella de neutrones se forma de las cenizas de la explosión de esa supernova.
Иногда остатки взрыва образуют плотную нейтронную звезду.No, señora, la vegetación es demasiado densa para eso.
Нет, мэм, для этого здесь слишком плотная листва.Además la estructura ósea de Stark resulta anormalmente densa.".
К тому же, костная структура Старка оказалась аномально плотной".Con frecuencia los campos minados se encuentran en lugares de vegetación densa.
Густая растительность- это обычное явление на минном поле.La conciencia es un subproducto del espiritu… al entrar en materia densa.
Для меня сознание- это побочный продукт духа, входящего в плотную материю.Solo se consigue en agua salobre donde la poblacióndel no-visto insecto es altamente densa.
Только в солоноватой воде, где очень плотная популяция гнуса.
