Примеры использования Dominical на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Para el dominical?
Yo usaba una así para la escuela dominical.
El paseo dominical se ha arruinado!
Наша Воскресная поездка испорчена!¿Su periódico dominical?
Твоя воскресная газета?Almuerzo dominical con los Kendall.
Lo leí en el dominical.
El crucigrama dominical del "New York Times".
Кроссворд в воскресной New York Times ни разу мне не поддался.Para citar al himno dominical.
Цитата из воскресного… гимна.Para la transmisión dominical acerca de los valores familiares.
Воскресное радиообращение о семейных ценностях.Solo soy un pintor dominical.
Я всего лишь воскресный художник.La tregua dominical existe desde que empezó este negocio.
Воскресное перемирие существует столько же, сколько сама игра.¿No fuiste a la escuela dominical?
Ты не ходил в воскресную школу?Es una tarde dominical en una Gdansk llena de nieve y de preocupaciones.
Quiero un desayuno dominical.
Я хочу приличный воскресный завтрак.El sacerdote y un maestro de escuela dominical resultaron heridos, pero lograron huir a los bosques.
Священник и преподаватель воскресной школы получили ранения, но им удалось скрыться в ближайшем лесу.Hola, es hora del servicio dominical.
Эй, пора на Воскресную Службу.Uno no se olvida de la escuela dominical en la base militar.
Воскресная школа на военной базе не забывается.Tal vez deberíamos invitarlos a un servicio dominical.
Может, пригласить их на воскресную службу?¡Está haciendo un asado dominical en el Dal!
Он устраивает воскресное барбекю в Дале!¿Vas a enviar un"díselo con un striptease" a su servicio dominical?
Ты пошлешь Стриптиз- Команду на его воскресную службу?Y la hermana Grace enseña en la escuela dominical, pero Tommy nunca ha ido.
И сестра Грейс преподавала в воскресной школе, но Томми никогда в нее не ходил.Solían meter a niños especiales allí para la escuela dominical.
Там еще для особо выдающихся детей воскресную школу устраивали.Jerry está en mi clase del colegio dominical, nos dejará entrar.
Джерри со мной в классе воскресной школы, он нас пропустит.Solo estoy aquí para pagar la multa por el autobús de la escuela dominical.
Я пришел заплатить штраф за автобус воскресной школы.Y la Hermana Grace enseñó en la escuela dominical pero Tommy nunca fue.
И сестра Грейс преподавала в воскресной школе, но Томми никогда в нее не ходил.La gente cumple puntual con su paseo dominical.
Люди прогуливаются воскресным днем.Salgamos por un almuerzo dominical.
Давайте пойдем на воскресный ужин.No es una entrevista para un suplemento dominical.
А не интервью для воскресного приложения.Mi esposa tuvo ganas de cocinar un almuerzo dominical.
Моей жене захотелось приготовить воскресный обед.Mamá, es la Estatal de Ohio, no la escuela dominical.
Мама, это университет Огайо, а не воскресная школа.
