ВОСКРЕСНЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• domingo
• dominical
• domingos
• dominguero

Примеры использования Воскресный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Воскресный ужин!
La cena del domingo.

Это воскресный состав?
¿Es la alineación del domingo?

Воскресный ланч.
Almuerzo del domingo.

Я всего лишь воскресный художник.
Solo soy un pintor dominical.

Воскресный вечер.
Domingo por la noche.

Я хочу приличный воскресный завтрак.
Quiero un desayuno dominical.

Воскресный завтрак.
Un brunch dominguero.

Давайте пойдем на воскресный ужин.
Salgamos por un almuerzo dominical.

Воскресный экспресс».
Del Sunday Express.

Можешь переодеться в воскресный костюм.
Te puedes poner el traje de los domingos.

Воскресный выпуск".
Edición del domingo".

Он тогда приезжал на воскресный обед к Бо?
¿Vino una vez a cenar el domingo en Bo's?

Воскресный отжиг. На радио!
Genial fin de semana En la radio!

Вам понравился воскресный фильм?
¿Disfrutó la película que vio el domingo?

Воскресный отжиг! Утром.
Fines de semana geniales, por las mañanas.

Джемпер, воскресный ужин, запчасти.
Jerséis, la comida del domingo… piezas de repuesto.

Воскресный поздний завтрак у Кенделлов.
Almuerzo dominical con los Kendall.

Не забывай, воскресный обед завтра будет здесь.
No lo olvides, el almuerzo del domingo es aquí.

Воскресный вечер с мамочкой?
El domingo por la noche en mamas va para?

Здесь написано:" Воскресный полдень, осень, 1966г.".
Ahí dice"Un domingo en la tarde, otoño del 66".

Воскресный обед- это самое простое, что может быть.
El almuerzo del domingo. Algo muy simple.

Моей жене захотелось приготовить воскресный обед.
Mi esposa tuvo ganas de cocinar un almuerzo dominical.

Нет, ты не хреновый воскресный папа, как некоторые.
No, no eres un padre dominguero de mierda, como otros que conocemos.

Я пришла узнать, что нужно принести на воскресный обед.
Vine para ver lo que necesitabas para la cena del domingo.

Это был воскресный полдень, и на небе ни одного облачка.
Fue un domingo por la tarde, y no había ni una nube en el cielo.

Итак, я провел третью вечеринку для Робин… В воскресный вечер.
Así que hice una tercera fiesta por Robin… en domingo por la noche.

Скоро у нее будет воскресный выходной, она теперь освоилась.
Pronto tendrá un domingo libre, ahora que ya está instalada.

Этот срок продлевается на 24 часа, если он истекает в воскресный или праздничный день.
Este plazo se prorrogará 24 horas si expira en domingo o día feriado.

Меня оденут в воскресный костюм и засунут в деревянный ящик.
Me están poniendo mi traje de los domingos y metiéndome en una caja de madera.

Фей, сейчас воскресный вечер в Ченс- Харборе- нигде ничего интересного.
Faye, es domingo por la noche en Chance Harbor. No está pasando nada.