DOS REYES на Русском - Русский перевод

два царя
dos reyes
двух королей
dos reyes

Примеры использования Dos reyes на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Bueno. Dos reyes.
Так, два короля.
¿Dos reyes?
Двух королей?
He servido a dos reyes.
Я служил двум королям.
Dos reyes en Aldebaran III.
На Альдебаране- 3 два короля.
No puede haber dos reyes.
Здесь не может быть двух королей.
Dos reyes, y solo una corona.
Два короля, и всего одна корона.
Dos ases ganan a dos reyes.
Два туза бьют два короля.
Dos reyes y dos cuatros.
Два короля и две четверки.
Hey, Barry, tres reinas, dos reyes,¿eh?
Эй, Фома, три королевы, два короля.
Si pillo dos reyes, cojo una.
Если у меня два короля, беру еще одну.
Dos reyes, dos reinas y un tonto.
Два короля, две королевы и шут.
Solo quedan dos reyes en la baraja.
Осталось только два короля во всей колоде.
Le está diciendo a Aldridge que lleva dos reyes.
Он извещает Олдриджа, что у него 2 короля.
Dije dos reyes, y voy a decirlo de nuevo mañana.
Я сказал" два короля", и завтра скажу то же самое.
Solo para descubrir que ellos pensaban que eran dos reyes.
И узнавшим, что его считали ДВУМЯ королями.
Con la pirámide, el ojo… los dos reyes y todo lo demás.
На ней пирамида и глаз… и два царя и так далее.
Dos Reyes en la Escalda… serán arrojados por el mar en algún lugar.
Два короля Шельды где-нибудь всплывут.
De hecho estos tipos tienen… una mano más fuerte: tres ases y dos reyes.
У этих ребят рука еще лучше три туза и два короля.
Pero sé que te he ganado… con mis dos reyes contra tu solitario as.
Хотя думаю, что мог бы это сделать со своими двумя королями против твоего туза.
Ahora La serpiente tiene un full… Muy fuerte… peroCoe tiene dos reyes.
Вот, у Змея фулл хаус на тузах и королях- очень сильно,но у Коу было два короля.
Pero ellos tuvieron mucho temor y se dijeron:"He aquí que dos reyes no pudieron resistirle;¿cómo podremos resistir nosotros?
Они испугались чрезвычайно и сказали: вот, два царя не устояли перед ним, как же нам устоять?
Y así como la Tierra no tiene dos soles,tampoco Asia tendrá dos reyes.
На небе не может быть двух солнц. Точно так же ив Азии не будет двух царей.
Erez, mi colaborador, y yo consideramos el siguiente hecho: que dos reyes separados por siglos hablarían un idioma muy diferente.
Мы с моим коллегой Эрезом размышляли вот о чем: два короля, живущие в разных столетиях, говорят на абсолютно разных языках.
Y éstos salieron al mediodía, mientras Ben-hadad estaba bebiendo hastaemborracharse en las cabañas con los reyes, los treinta y dos reyes que habían venido en su ayuda.
И они выступили в полдень. Венадад женапился допьяна в палаткахвместе с царями, с тридцатью двумя царями, помогавшими ему.
Así tomaron posesión de su tierra y de la tierra de Og, rey de Basán. Estos dos reyes de los amorreos habitaban al otro lado del Jordán, hacia donde se levanta el sol.
И овладели они землею его и землею Ога, царя Васанского, двух царей Аморрейских, которая за Иорданом к востоку солнца.
Capitán bretón con un carácter aventurero es bastante agradable Almismo tiempo el servicio sea de un emperador, dos reyes y un beneficio adicional- en la República Francesa.
Бретонскому капитану с авантюрным характером довольноприятно быть на службе одновременно у одного императора, двух королей и побочно- у Французской Республики.
Entonces Ben-hadad, rey de Siria, reunió todo su ejército. Estaban con él treinta y dos reyes, con caballos y carros. Luego subió, sitió Samaria y combatió contra ella.
Венадад, царь Сирийский, собрал все свое войско, и с ним были тридцать два царя, и кони и колесницы, и пошел, осадил Самарию и воевал против нее.
Zébaj y Zalmuna huyeron,pero él los persiguió. Luego capturó a Zébaj y a Zalmuna, los dos reyes de Madián, y causó pánico en todo el campamento.
Зевей и Салман побежали; он погнался за ними и схватил обоих царей Мадиамских, Зевея и Салмана, и весь стан привел в замешательство.
También en aquel tiempo mandé a Josué diciendo:'Tus ojoshan visto todo lo que Jehovah tu Dios ha hecho a aquellos dos reyes. Así hará Jehovah a todos los reinos por los cuales tú pasarás.
И Иисусу заповедал я в то время, говоря:глаза твои видели все, что сделал Господь, Бог ваш, с двумя царями сими; то же сделает Господь со всеми царствами, которые ты будешь проходить;
Результатов: 532, Время: 0.0367

Как использовать "dos reyes" в предложении

Luego se abrazan los dos reyes y los demás.
Los dos reyes de Esparta pertenecían a familias distintas.
Cuando dos reyes se embarcan en el mismo bote.
000" Régimen político espartano con dos reyes En latín.
¿Te imaginas la unión entre dos reyes del zodiaco?
¿Queréis llegar a vuestra boda como dos reyes medievales?
>E: ¿Cuál de los dos Reyes Católicos era catalán?
Estos dos reyes preparan la caballería sin perder tiempo.
El objetivo era eliminar a los dos reyes enemigos.
328 posiciones diferentes con dos reyes y un peón.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский