Примеры использования Ella gana на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cara, ella gana.
Ella gana sin mí.
Solo ella gana.
Только она получает выгоду.Ella gana elacciones.
Она выигрывает выборы.Si me voy, ella gana.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ganar dinero
ganar tiempo
ganar la guerra
para ganar dinero
las mujeres gananpara ganar tiempo
ganar esta guerra
ganó las elecciones
oportunidad de ganarganarme la vida
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Больше
¡Ella gana más que yo!
Она зарабатывает больше меня!Haz esto, y ella gana.
Porque ella gana y tu pierdes.
Потому что она выиграла, а ты проиграла.Porque si yo me voy, ella gana.
Если я уйду, она победит.Porque si ella gana, será mi dueña.
Если она победит, мне конец.Gracias al alcalde, ella gana.
¿Porque ella gana más que tú?
Потому что она зарабатывает больше, чем ты?No te olvides de nuestro trato Ella gana, tu eres mio.
Не забудь о нашем уговоре. Если она победит, ты мой.Si ella gana, su influencia se evapora.
Она выигрывает, его влияние испаряется.Incluso si gastas 10 minutos de tu vida odiándola, ella gana.
Даже если ты тратишь 10 минут своей жизни на ненависть к Porque si ella gana no hay Dios.
Потому что если она победит, то бога не существует.Esta mañana quería decirle que me rindo decirle que ella gana si se calla.
Этим утром я не буду сражаться. Скажи Pero aun así, ella gana porque le empastarán la caries.
Si tú y Ben no son más amigos, y ella es amiga de Ben,entonces ella gana y tú pierdes. Está bien.
Если вы с Беном больше не друзья, а Charlotte no. Así que ella gana la competencia por mi interés.
Так что в конкурсе на мою заботу и интерес победила она.Y de todas formas, enfrentémoslo,ella ya es fiscal de estado ella gana mucho más que yo.
Вы не должны волноваться о Gertrud. И так или иначе, давайте стоять перед этим,Mira, Mac, si ella gana, deshará cuatro períodos de tu arduo trabajo.
Послушайте, Мак, если она победит, No, estaba equivocada.El salon de mi amiga Raylene funciona de esta manera, y ella gana mucho más dinero que nosotras.
Нет, я была не правасалон моей подруги Райлин работает по такой же схеме и она зарабатывает намного больше чем мы.Ella ganó.
Она выиграла.El año pasado ella ganó una larga batalla legal de diez años a la Iglesia.
В прошлом году она выиграла 10- летнюю судебную тяжбу с церковью.De lo contrario, él gana.
Иначе он победит.Ella ganó, pero no hay dinero en la máquina.
Она выиграла, но в автомате нет денег.Si él gana, entonces hablamos del tratado.
Если он победит- обсудим договор.Ella ganó el dinero.
Это же она выиграла деньги.Entonces, él gana.
Тогда он победит.
