Примеры использования Entonces debemos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Entonces debemos rezar.
Si necesitamos tres cartuchos para volar la bisagra entonces debemos llevar seis.
Entonces debemos averiguarlo.
Тогда нужно выяснить.Los marcianos solo están matando a humanos, entonces debemos fingir ser animales.
Марсиане убивают только людей, так что мы должны притвориться животными.Entonces debemos detenerlos.
Тогда надо их остановить.
Люди также переводят
Entonces debemos actuar.
Так что мы должны действовать.Entonces debemos considerarlo.
Значит нам нужно рассмотреть.Entonces debemos recuperar a Mabel.
Тогда надо вернуть Мейбл.Entonces debemos llamar a Gibbs.
Тогда мы должны позвонить Гиббсу.Entonces debemos encontrarlo primero.
Тогда мы должны найти это первыми.Entonces debemos recuperar esos Discos.
Значит, мы должны отыскать Диски.Entonces debemos guardar silencio sobre esto.
Тогда будем молчать об этом.Entonces debemos llevarte al nivel cinco.
Значит, мы должны тебя туда отвести.Entonces debemos hablar de lo que haremos.
Тогда нужно обсудить следующие шаги.Entonces debemos esperar que entre en razón.
Тогда будем надеяться, что он образумится.Entonces debemos vencer a los franceses, señor.
Тогда мы должны победить французов, сэр.Entonces debemos atacar mientras sea vulnerable.
Тогда нужно действовать, пока он уязвим.Entonces debemos destruir a esta bestia, ahora.
Тогда мы должны уничтожить эту тварь прямо сейчас.Entonces debemos mantener su lengua ocupada.
Значит, мы должны проследить, чтобы его язык был занят.Entonces debemos encontrar el avión… para la concentración.
Значит нам нужно найти самолет… для слета.Entonces debemos hablar en serio sobre mi remuneración.
Тогда нужно серьезно поговорить о моем гонораре.Entonces debemos asegurarnos de que yo no termine en la morgue.
Тогда нужно убедиться, что я не попаду в морг.Entonces debemos volver al túnel secreto, lo antes posible.
Тогда мы должны вернуться к секретному проходу как можно быстрее.Entonces debemos ser rápidos, y llegar antes que ellos lleguen.
Тогда мы должны действовать быстро, и уйти до того, как они придут.Entonces debemos ganas nuestra libertad y regresarte a casa con ellos.
Тогда мы должны выиграть нашу свободу и вернуть тебя к ним домой.Entonces debemos aceptar todo tipo de cosas, y eso es inaceptable.
Тогда мы должны признать и другие вещи, которые абсолютно неприемлемы.Entonces debemos hacer todo lo que podamos para darle la bienvenida.
Значит, мы должны сделать все, что можем, чтобы поприветствовать его.Entonces debemos ir a Jerusalén, sin importar lo peligroso que sea.
Тогда мы должны отправиться в Иерусалим, и неважно, насколько велика опасность.Entonces debemos silenciar a aquellos que serían una amenaza para nosotros.
Тогда нужно заставить молчать тех, кто может представлять для нас угрозу.Entonces debemos reevaluar si las verdades a las que nos aferramos son irrefutables.
Тогда мы должны переоценить те истины, которые 
