Примеры использования Espaciosa на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Muy espaciosa.
Es mucho más espaciosa.
Оно более вместительное.Una casa espaciosa, con sirvientes, y habitaciones elegantes.
Es muy, muy espaciosa.
Cuando acabemos nuestra misión, te prometo dejarte en una celda más espaciosa.
Когда мы завершим нашу миссию, Обещаю, мы посадим тебя в более просторную камеру.Es muy espaciosa.
Очень просторно.Los vehículos se ofrecen a los visitantes debido al área espaciosa de museos.
Транспортные средства предлагаются посетителям благодаря просторной территории музеев.Villa espaciosa.
La entrada espaciosa pudo ser ocupada por muchos individuos y los túneles accesorios y sus cámaras respectivas pudieron ser construidas por un solo animal.
Просторный вход мог быть населен несколькими особями, а вспомогательные туннели и соответствующие камеры могли быть выкопаны одним- единственным животным.Es muy espaciosa.
Она очень просторна!La ciudad era espaciosa y grande, pero había poca gente dentro de ella, y las casas no estaban reconstruidas.
Но город был пространен и велик, а народа в нем было немного, и домы не были построены.Presidential espaciosa.
Президентском сьюте.Lo único que pido es una nave espaciosa… "… para llenarla de una carga de contrabando".
Все, что мне нужно- это большой корабль и груз контрабанды, которой я могу набить его доверху.Su apartamento era el trece, su número de teléfono acaba en 1313, y eligió esta oficina, la número trece,cuando podría haber elegido la mucho más iluminada y espaciosa oficina del otro lado del pasillo, la número catorce.
Он жил в квартире номер 13, номер его сотового заканчивался на 1313, и он выбрал этот офисномер 13, в то время как мог выбрать офис напротив, светлее и просторнее- номер 14.Ya no necesito su espaciosa habitación, señora.
Se niega la existencia de" condiciones de hacinamiento" en el lugar de detención en Nouadhibou,afirmando que la nave donde se encontraban los detenidos era espaciosa y reunía las condiciones para una permanencia prolongada.
Оно отрицает наличие" условий cстесненности" в месте содержания под стражей в Нуадибу, утверждая, что складскоепомещение, в котором находились задержанные, было просторным и по своим условиям соответствовало требованиям в отношении длительного нахождения в нем задержанных.Por aquí tenemos una espaciosa sala de estar.
Здесь расположена просторная жилая комната.Parece más espaciosa.
Кажется стало просторнее.Y te enrollará bien como a un ovillo, para lanzarte a una tierra espaciosa. Allá morirás, y allá quedarán tus carros espléndidos, vergüenza de la casa de tu señor.
Свернув тебя в сверток, бросит тебя, как меч, в землю обширную; там ты умрешь, и там великолепные колесницы твои будут поношением для дома господинатвоего.Guesthouse- Bonita espaciosa.
El concepto abierto, la espaciosa cocina.
Открытая планировка, просторная кухня.Esta habitación es, sin duda, la más espaciosa de la casa.
Несомненно, это самая просторная комната в доме.Está viajando a 209 Km/h en un auto con energía de plutonio en una espaciosa autopista aérea del mañana.
Он скользит со скоростью 130 миль в час на машине с плутониевым двигателем по просторной эстакаде завтрашнего дня.Es muy espacioso.
Очень просторно.Muy espacioso.
Очень просторно.Es muy… espacioso, Paula.
Очень просторная, Пола.Es espacioso. 70 metros cuadrados.
Она просторная. 70 квадратных метров.No es particularmente bueno en el off-road… Y no es muy espacioso.
Это не очень хороший внедорожник, и не очень просторный.Es tan pacífico y espacioso.
Здесь так тихо… и просторно.Lujoso y espacioso.
Роскошно… и просторно.
