INMENSO на Русском - Русский перевод

• огромный
• большой
• колоссальные
• громадное
• необъятные
• безмерной
• безграничный
• неизмеримые
• бескрайней
• значительных

Примеры использования Inmenso на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Algo inmenso.
Нечто необъятное.

Ese es un problema inmenso.
Это огромная проблема.

Era un inmenso punto rojo.
Это была большая красная точка.

Es un parque inmenso.
Парк большой.

Algo… inmenso. Y… aterrador.
Почувствовать что-то громадное и страшное.

Es un honor inmenso.
Это огромная честь.

Comanda el inmenso ejército de Sokar.
Он командует большой армией Сокара.

Es un cuarto inmenso.
Это огромная комната.

Era inmenso, ese lugar era enorme.
Било је велико, ово место је било огромно.

Ese tipo es inmenso.
Этот парень очень большой.

Gus, me da un inmenso placer introducirte a Mel Hornsby.
Гас, с большим удовольствием представляю тебе Мэла Орнсби.

Un valor sentimental inmenso.
Ее ценность безмерна, как память.

El diablo posee un inmenso poder y hemos de defendernos de caer bajo su dominio.
Дьявол имеет большую силу, и мы не должны поддаваться ему.

Dios mío, es un universo inmenso.
Боже мой, как огромна вселенная.

El desafío es pues inmenso y multifacético.
Таким образом, задачи велики и многосторонни.

No obstante, el potencial es inmenso.
Тем не менее, потенциал тут огромен.

Las masas tienen un inmenso poder creativo.
Люди обладают безграничной созидательной силой.

Mantienen esta esperanza porque su sufrimiento es real e inmenso.
Они живут этой надеждой, поскольку их страдания являются реальными и огромными.

Él estaba construyendo un inmenso lugar de concreto.
Он строил это громадное место.

Es para mí un inmenso placer saludar a los participantes de esta importante reunión mundial.
Я с большим удовольствием приветствую участников этого важного события глобального масштаба.

¿Para ti esto es una especie de inmenso juego?
Для тебя это типа большой игры?

Mi delegación valora el inmenso trabajo que ha llevado a cabo el Consejo de Seguridad.
Моя делегация высоко оценивает большую работу, проделанную Советом Безопасности.

Cuando digo"vaca", me refiero a un inmenso toro.
И под" коровой" я подразумеваю огромного быка.

Aunque el problema sigue siendo inmenso, hay oportunidades para lograr cambios positivos.
Хотя масштабы проблемы остаются огромными, существуют возможности для достижения позитивных изменений.

Acaban de descubrir que están sobre un depósito inmenso de uranio.
Только что выяснилось, что она стоит на огромном урановом месторождении.

Para mí fue como un inmenso agujero negro.
Для меня это было как большая черная дыра.

Dejando a un lado lo que queda, un remanente, inmenso y amenazador.
Оставляя в стороне все, что осталось, пережитки, необъятные и угрожающие.

¿Sabe? Corrí un riesgo inmenso en el hospital.
Знаете, ведь я тогда пошла на большой риск.

Las transferencias indican que alguien está acumulando… un bloque inmenso de nuestras acciones.
В отчете видно, что кто-то собирает большую партию наших акций.

En algún lugar de este paisaje inmenso hay comida para ellos.
Где-то на этих бескрайних просторах для них есть добыча.

Как использовать "inmenso" в предложении

Un alojamiento inmenso con todos los equipamientos.

Gloria eterna a este inmenso artista venezolano".

t, re-, gadío caudal agua inmenso luztel.

Sin duda porque conservaba un inmenso poder.?

Museo del Prado Con un inmenso inventar.

qué inmenso placer es recibiros aquí —dijo—.

Seis pilonos aportan ritmo al inmenso edificio.

Inmenso como el cielo que nos mira.

Cristina Farjat lo recuerda con inmenso cariño.

Esta pieza parece un inmenso ensayo sonoro.