БОЛЬШАЯ на Испанском - Испанский перевод

• gran
• mayor
• grande
• mucha
• importante
• es
• más
• enorme
• elevada
• numeroso
• big
• considerable

Примеры использования Большая на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Большая корпорация.
Big Corporation.

Чересчур большая.
Es demasiado grande.

Большая численность населения.
Enorme población.

Лиза совсем большая.
Lisa ya es grande.

И вот Большая Мама впереди.
Y es Big Mamá en el frente.

И вообще, я уже большая.
Y ya soy grande.

Тут есть одна голубая, довольно большая.
Hay una azul, bastante grande.

Донита Dunes- большая.
Donita Dunes- Big.

Ферма довольно большая.
La granja es grande.

Ага. И за что Большая Вэл попала в тюрьму?
Sí.¿Y por qué Big Vel fue a la cárcel?

Это может быть большая.
Esto podría ser grande.

Берти Хексам- большая потеря. Генри- нет.
Bertie Hexam es una pérdida, pero no Henry.

Она… Она довольно большая.
Ella es bastante grande.

Ну, она, безусловно, большая для города.
Sí. Definitivamente es grande para la ciudad.

Америка довольно большая.
América es bastante grande.

У нее коллапс легкого, большая потеря крови.
Su pulmón se ha colapsado, ha perdido mucha sangre.

Есть шанс… Студия большая.
Hay-- Es un estudio grande.

Как и Лоси, и Дуайт Большая шишка или что-то еще.
Como los búfalos, y Dwight es el jefe o algo así.

Он сказал, что у него есть зацепка. Большая.
Dijo que tenía un pitazo, uno grande.

Его отец- большая шишка и работает вот на этого человека.
Su papá es un poderoso ejecutivo que trabaja para este hombre.

Но и он был неопытен… первая большая смерть.
Pero él también era virgen. Su primera muerte importante.

Я имею в виду, что большая черлидерша вон там пугает меня до усрачки.
Digo, esa animadora grande de ahí me mata de miedo.

А что насчет тебя, Джесс? Вы помните, ваша первая большая четвертого июля?
¿Y tú, recuerdas tu primer cuatro de julio importante?

Это не значит, что Большая Фармацевтика не инвестирует в инновации.
Eso no significa que Big Pharma no gaste en innovación.

Большая часть этих людей находится в Соединенных Штатах.
Una elevada proporción de esos científicos e ingenieros están en Estados Unidos.

А насколько большая разница в человеческой радости и грусти?
Entonces,¿cuál es la diferencia entre la tristeza y la felicidad humana?

Большая часть наших амбиций возникает в большой префронтальной коре.
Mucha de nuestra ambición está alojada en nuestra corteza prefrontal.

Да, видимо Зэлман большая шишка в Американской Гильдии Фокусников.
Sí, al parecer Zalman es alguien poderoso en el Gremio de Magos Americanos.

Ты и Большая Любовь: биопсия одного из кровеносных сосудов, окружающих сердце.
Tú y Big Love haz una biopsia de los vasos sanguíneos cercanos al corazón.

Это, однако, большая проблема, и она заслуживает рассмотрения.
No obstante, es un problema importante que debe ser examinado. Cuestiones a considerar.