GRANDES на Русском - Русский перевод

• крупных
• большие
• значительные
• великих
• огромные
• серьезные
• штук
• обширные
• крупномасштабных
• масштабные
• колоссальные
• грандиозные
• немалые

Примеры использования Grandes на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Grandes incendios.
БОЛЬШИЕ ПОЖАРЫ.

Estos son grandes libros.
Это великая книга.

Grandes ciudades del Jazz.
Города великого джаза.

¡No a las grandes empresas!
Нет крупному бизнесу!

Grandes ecosistemas marinos.
Крупная морская экосистема.

Uno de los grandes misterios.
Это великая загадка.

¿Dos grandes a la semana por sólo manejar un auto?
Две штуки в неделю- водителю?

Todo esto, nos hará grandes a los tres.
Все это будет грандиозным для всех нас.

Son grandes, señor Lahey.
Ќни огромны, мистер Ћэйхи.

Y ellos son traidos por las grandes corporaciones.
И за ними стоят БОЛЬШИЕ корпорации.

Tres grandes pagado.
Три штуки- заплачено.

El demonio de ojos amarillos tenía algunos grandes planes para ti, Sam.
Сэм, у желтоглазого были на тебя грандиозные планы.

Y recibirán grandes honores en la otra vida.
И удостоятся великой чести после смерти.

Grandes Sexpectativas, el libro de Kim Cattrall.
О, великое сексожидание, книга Ким Кэтрелл.

¿Cuáles son las grandes noticias, Chris?
Так какая же грандиозная новость, Крис?

Hubo grandes daños en las vértebras C1 y C2.
Здесь было обширное повреждение первого и второго шейного позвонка.

Los buitres son demasiado grandes y lentos para cazar.
Грифы слишком крупны и медлительны, чтобы охотиться.

Grandes edificios volcánicos de profundidad inferior a un valor de entre 1.000 y 1.500 m;
Крупное вулканическое сооружение на глубине менее 1000- 1500 м;

Ni siquiera durante las grandes escaseces de tios del 1883.
Даже во время Великой нехватки мужчин 1883 года.

Los grandes bancos comerciales del mundo llevan años lavando el dinero de los carteles.
Крупнейший коммерческий банк в мире отмывает деньги картеля уже много лет.

Tuve algunos… algunos grandes planes Para después de la cena.
У меня были грандиозные планы на время после ужина.

Grandes regiones corren el riesgo de sufrir los efectos nocivos del cambio climático y la acidificación.
Обширным регионам угрожает опасность в результате последствий изменения климата и подкисления.

Ese es uno de los grandes interrogantes de nuestra época,¿no?
Это величайший вопрос нашего времени, не так ли?

Si alguien me pidiera nueve de los grandes hoy, me reiría.
Если бы кто-нибудь попросил меня 9 штук сегодня, я бы рассмеялся.

Suponen grandes reformas legales y suponen grandes esfuerzos presupuestarios.
Они подразумевают крупную юридическую реформу и упорные усилия придерживаться бюджета.

Este año tienen ustedes grandes posibilidades de avanzar.
Вы обладаете немалым потенциалом для поступательного продвижения в этом году.

Tenemos problemas más grandes que salvar a la hija del Cuidador.
У нас тут проблема покрупнее, чем спасение дочери Смотрителя.

Dios mío.¿Canta todos los grandes éxitos de Elvis Presley con esa boca?
Боже, ты поешь величайшие хиты Элвиса Пресли этим ртом?

Al mismo tiempo, existen grandes diferencias entre las regiones.
При этом существует серьезная дифференциация ситуации по регионам.

Estreptomicina, ya se hacen dos grandes diez grandes, curan una persona.
Стрептомицин- это две штуки… Десять тысяч, вылечить одного человека.

Как использовать "grandes" в предложении

Editó grandes discos, varios clásicos nikochianos.

Son grandes jugadores, jugadores muy interesantes.

—preguntó Simón, incorporándose entre grandes bostezos.?

Cámarq porno español grandes corridas femeninas.

Los otros grandes valores, Telefónica (TEF.

chancadora conicas mas grandes del planeta.

Usado muy comúnmente para grandes espectáculos.

Todas las marcas tienen grandes productos.

Esta semana Yelp hizo grandes noticias.

Las comunidades son las grandes perdedoras.