SIGNIFICATIVOS на Русском - Русский перевод S

Прилагательное
Наречие
значительный
gran
considerablemente
sensible
sustancial
mucho
significativamente
apreciable
enorme
notablemente
sustancialmente
существенного
importantes
considerables
significativos
sustancial
sustantivos
considerablemente
notables
sustancialmente
sensible
esencial
важных
importantes
esenciales
fundamentales
de importancia
significativos
cruciales
críticas
relevantes
decisivas
clave
значимых
importantes
significativos
de importancia
pertinentes
relevantes
trascendentes
valederos
серьезные
graves
serias
importantes
grandes
considerables
gravemente
profundas
gran
significativas
enormes
заметного
notables
visible
importantes
significativos
considerables
tangibles
apreciable
notablemente
perceptible
destacables
ощутимого
tangibles
significativos
concretos
apreciables
considerables
mensurables
visibles
palpables
importantes
perceptible
существенно
considerablemente
sustancialmente
significativamente
mucho
notablemente
importante
considerable
significativo
sustancial
apreciablemente

Примеры использования Significativos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ingresos significativos.
Значительную прибыль.
Además, la FSB ha obtenido logros significativos.
Более того, достижения СФС значительны.
Consideramos significativos todos nuestros casos.
Каждое дело мы считаем по-своему значимым.
Los primeros siempre son significativos.
Первые всегда важны.
Se realizaron progresos significativos en el ámbito de la reforma del sector de seguridad.
Серьезного успеха удалось добиться в области реформы сектора безопасности.
Combinations with other parts of speech
Y estos beneficios serán significativos.
И эта выгода будет значительной.
Encontramos rastros significativos de sangre en los escalones que conducen desde la cabina.
Мы нашли примечательные следы крови на ступеньках, ведущих вверх из каюты.
No hay patrones significativos.
Нет никакой значимой системы.
Estamos a punto de llevar a cabo una operación que causará daños significativos.
Мы близки к выполнению операции, которая нанесет серьезный урон.
No son estadísticamente significativos, pero tenemos algo.
Они не являются статистически значимыми. Но это уже кое-что.
Esa actividad ha producido consistentemente resultados significativos.
Этот подход всегда давал весомые результаты.
Se pusieron de relieve ejemplos significativos de coordinación ya en curso.
Были особо выделены показательные примеры уже существующей координации.
Sin embargo, hay algunos puntos especialmente significativos.
Однако есть ряд моментов, которые имеют особое значение.
Estos parecen ser los hallazgos más significativos de la escena del crimen.
Повидимому, это самая важная находка на месте преступления.
El número de dígitos de un número que son significativos.
Количество знаков в числовом результате, которые имеют значение.
Lista de los casos de ataques e incidentes significativos examinados por el Grupo Gráficos.
Список с указанием конкретных примеров крупных инцидентов/ нападений, рассмотренных Группой.
Los efectos de otros productos principales habitualmente son significativos.
Воздействие других ключевых продуктов обычно значительно.
Esa medida arbitraria causó daños materiales significativos a los agricultores sirios.
Эта произвольная мера причинила серьезный материальный ущерб сирийским фермерам.
Es innegable que durante los últimos 20años se han hecho progresos notables y significativos.
Бесспорно, за последние 20 лет достигнут огромный и важный прогресс.
Los resultados de esos dos esfuerzos deben ser sustanciales, significativos, prácticos y concretos.
Итоги этих двух инициатив должны быть существенными, значимыми, практическими и конкретными.
En un período de tiempomuy corto hemos logrado algunos avances significativos.
За очень короткий срок мы добились весьма впечатляющих результатов.
Afortunadamente, hemos observado algunos progresos moderados pero significativos en el período en examen.
К счастью, мы увидели некоторый скромный, но значимый прогресс в рассматриваемый период.
La promoción de los derechos humanos debe basarse en una cooperación y diálogo significativos.
Поощрение прав человека должно основываться на содержательном сотрудничестве и диалоге.
Y en la esquina inferior derecha aparecen números estadísticamente significativos de días de calor extremo.
И в нижнем правом углу появилось статистически значимое количество крайне жарких дней.
Permítasenos, no obstante, señalar ciertos aspectos que consideramos particularmente significativos.
Однако позвольте мне привлечь внимание к некоторым аспектам, которые мы считаем особенно важными.
La mayor utilización de la energía renovable tendrá efectos significativos sobre la agricultura.
Более широкое использование возобновляемых источников энергии окажет значимое воздействие на сельское хозяйство.
Ninguno de ellos es reciente, pero aun así son significativos.
Ни одно из этих дел не является новым, но тем не менее они весьма значимы.
Francia comparte plenamente sus observaciones sobre los progresos significativos logrados por los kosovares.
Франция полностью поддерживает содержащиеся в нем замечания о значимом прогрессе, достигнутом населением Косово.
En ambos casos, podemos informar acerca de progresos significativos.
Сегодня можно доложить о значительном прогрессе по обоим направлениям.
Su programa y su mandato deben ser significativos.
Ее повестка дня и мандат должны быть значимыми.
Результатов: 3774, Время: 0.0998

Как использовать "significativos" в предложении

Recordar los momentos más significativos siempre emocionan.
Entre los representantes más significativos del Renacimiento.
Compitiendo por tamoxifen effects cambios significativos en.
uno de los más significativos del Montseny.
Los hay más significativos y más sutiles.
Los lanzamientos más significativos en los EE.
Por último, cinco retos significativos a acometer.
Además no hay vínculos significativos con China.
Sufren cambios significativos cómo hacerlo bien para.
Sin embargo otros datos significativos pueden considerarse.

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский