ESTÁS CELOSO на Русском - Русский перевод

• ты ревнуешь
• ты завидуешь
• тебе завидно

Примеры использования Estás celoso на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Estás celoso?
Тебе завидно?

Lucifer… estás celoso.
Люцифер… ты ревнуешь.

¿Estás celoso,?
Теперь завидуешь?

Porque estás celoso.
Потому что тебе завидно.

Estás celoso!
Ты просто завидуешь!

No, Tony. Estás celoso.
Нет, Тони, ты завидуешь.

Estás celoso de mí.
Ты мне завидуешь.

Simplemente estás celoso.
Ты просто завидуешь.

No estás celoso,¿verdad?
Ты же не ревнуешь, правда?

No me digas que estás celoso.
Не говори мне что ты ревнуешь.

Sí, estás celoso.
Да ты завидуешь.

Sí, siento que estás celoso.
Да, я чувствую, что ты завидуешь.

Estás celoso del nuevo amigo de Bender.
Ты ревнуешь Бендера к новому другу.

Clark, no me digas que estás celoso.
Кларк не говори, что ты ревнуешь.

Estás celoso porque no puedes ir.
Ты завидуешь, потому что не можешь пойти.

Mentira, tienes miedo y estás celoso.
Херня, ты боишься и ты завидуешь.

Creo que estás celoso.¡Y que tienes que echarte un polvo, también!
По-моему, ты завидуешь, что у меня все так хорошо!

Después de tanto tiempo, aun estás celoso.
После всего ты продолжаешь ревновать.

Estás celoso porque el peso, está cayendo a fuera de mí.
Ты завидуешь, потому что я сбросил пару килограмм.

Soy exitoso. Tengo amigos nuevos, y estás celoso.
У меня успех и новые друзья, а ты завидуешь.

Estás celoso y protector, y quiero decirte que eso es muy sexy.
Когда ты ревнуешь и беспокоишься, ты такой сексуальный.

Ya sé por qué te enfadas: estás celoso de mí.
Я знаю, почему ты злишься: ты ревнуешь.

Estás celoso de que tengo a Auryn y viniste a quitármelo.
Ты завидуешь, что у меня Орин, и ты пришел забрать его от меня.

Los patos son mi cosa con Simon, y ahora… estás celoso.
Утки- это занятие только меня и Саймона, И ты… ты ревнуешь.

Según Trip, sólo estás celoso porque eres un Kappa Tau.
Как говорит Трип, ты просто завидуешь, потому что ты в КТ.

Estás celoso de toda la atención que la Mantis está recibiendo, especialmente de Juliet.
Ты завидуешь вниманию, которое получает Богомол, особенно от Джулиет.

Porque siempre estás celoso cuando le pido a alguien más que haga algo.
Потому что ты всегда ревнуешь меня, к кому бы я ни обратилась.

Sólo estás celoso porque finalmente he encontrado el amor de mi vida.
Ты просто завидуешь, потому что я наконец нашел любовь моей жизни.

Solamente estás celoso, porque nunca has conocido el verdadero amor.
Ты просто ревнуешь, потому что никогда не знал настоящей любви.

Admítelo, estás celoso de que pasemos tiempo en otro restaurante.
Ну признайся, ты ревнуешь потому что мы проводим время с другим рестораном.

Как использовать "estás celoso" в предложении

Estás celoso de mí porque quien cayó en su trampa fuiste tú, y de una manera bastante grotesca… ¡Ja!

Estás celoso y decidido comunicarse con happn que es un ejercicio y responder a esta propiedad no, así como.

4- Los celos te corroen o ya no estás celoso Cuando una pareja mejora, los celos encuentran su equilibrio.

" Luego, dijo bromeando, "¿no me digas que estás celoso de ver que he conquistado una bestia de nivel ocho?

) Luisa responde: "Estás enfadado por que no puedes ganar suficiente dinero para ambos y estás celoso de mi trabajo".

-a ver si va a ser verdad que estás celoso por lo del baño-le dije solo para picarle un poco.

Estoy seguro de que a veces estás celoso de las estrellas porno que pueden ganar dinero con sólo follar, ¿verdad?

Mutuos por el momento que trabajan para un novio hace estás celoso ' las razones varios sitios de citas sitio web.

En la primera lectura de los Números del domingo, Moisés le respondía a Josué: «"¿Acaso estás celoso a causa de mí?

- No, aún no, nos acabamos de despertar… -dije- No me digas que estás celoso –reí- - No, claro que no.?