ESTABA BORRACHO на Русском - Русский перевод

Глагол
был пьян
estaba borracho
estaba ebrio
estaba bebido
había estado bebiendo
era un borracho
напился
emborraché
estaba borracho
bebió
ebrio
embriagó
был пьяный
estaba borracho
напивался
emborrachaba
bebía
estaba borracho
были пьяны
estaban borrachos
estaban ebrios
был пьяным
estaba borracho
он был пьяницей
era un borracho
estaba borracho
он был в стельку

Примеры использования Estaba borracho на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Él estaba borracho.
¿Te refieres a cuando estaba borracho?
Ты имеешь в виду, когда он напился?
Estaba borracho y se le escapó.
Он напился и разболтал.
El marido estaba borracho.
Муж напился.
Estaba borracho y me ha arreado.
Он напился и избил меня.
Люди также переводят
El payaso estaba borracho.
Клоун напился.
Estaba borracho cuando lo dejé.
Он был в стельку, когда я уходил.
Tom ya estaba borracho.
Том уже был пьяный.
Estaba borracho, la atacó e intentó violarla.
Он напился и попытался ее изнасиловать.
Porque estaba borracho.
Потому что он был пьяницей.
El día que me siguió,¿no estaba borracho?
В тот день, когда вы меня преследовали, может вы вовсе не были пьяны?
Steve estaba borracho.
Стив был пьяный.
No puedo creer que la gente diga que mi Ben estaba borracho.
Не могу поверить, что люди говорят, будто мой Бен был пьян.
Anoche estaba borracho, Gustav.
Я вчера напился, Густав.
Cuántas veces te lo dije, Roy estaba borracho, se cayó.
Сколько раз я тебе говорил, Рой напился, он упал.
Nadie estaba borracho ni nada parecido.
Никто не напился или типа того.
Hiciste un informe… que decía que mi hijo estaba borracho esa noche.
В твоем отчете написано, что мой сын был пьян в ту ночь.
Curtis estaba borracho y alterando el orden.
Куртис был пьяный и буйный.
El conductor que chocó con mi padre esa noche no estaba borracho.
Водитель, что врезался в машину моего отца в ту ночь, не был пьян.
Tú eras el que estaba borracho, no yo.
Это ты напился, не я.
Yo estaba borracho, supongo así que la toqué un poco.
Я был пьян, наверное,… поэтому я ее немного полапал.
Laman Griffin estaba borracho todas las noches.
Ламан Гриффин напивался каждую ночь.
Estaba borracho, un padre deficiente, y un esposo terrible.
Он был пьяницей, безответственным отцом и ужасным мужем.
En vez, estaba borracho y robándole.
Вместо этого, он напился и обобрал ее.
Yo estaba borracho, y le recuerda el yo otra, así que nada.
Я был пьян, а ты напомнила мне другую, так что ничего.
Walt Longmire estaba borracho en una escena del crimen.
Уолт Лонгмайр был пьяным на месте преступления.
Papá estaba borracho, mamá hablando con los cubiertos.
Когда отец напивался, а мама разговаривала со столовым серебром.
¿Seguro que no estaba borracho y no recuerda lo que hizo?
Уверены, что не были пьяны, и просто не помните, что делали?
El hombre estaba borracho, perdió el equilibrio y cayó por la ventana.
Человек был пьян, потерял равновесие и выпал из окна.
Bueno, el actor estaba borracho, la canción fue terrible, y las magdalenas.
Ну, актер был пьян, Пение было ужасным, а кексы.
Результатов: 288, Время: 0.0616

Как использовать "estaba borracho" в предложении

Estaba borracho y drogado, así que no me importaba", relata.
(o sería que estaba borracho y me sentia como soñando?
"Nació un día que estaba borracho Dios", decía el tango.
Estaba borracho y cargoso", explicó Anelhí Arias sobre el cubano.
¡Que me maten si no estaba borracho al decirme eso!
Estaba borracho y decidió que era cuando iba a preguntar.
Cuando estaba borracho la tomaba conmigo y con mi madre.
pf=cl emborracharse=encl=cit 'Pues (aquel hombre) ya estaba borracho (cuando bajó).
Estaba borracho y me miraba con cara de pocos amigos.
Aseguró que estaba borracho y que previamente, se habían peleado.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский