FUE DESPEDIDA на Русском - Русский перевод

Глагол
была уволена
fue despedida
despidieron
fue destituida
fue separada
уволили
despidieron
echaron
fue despedida
estás despedida
despido
destituyeron

Примеры использования Fue despedida на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No fue despedida.
Ее не уволили.
Al día siguiente ella fue despedida.
На следующий день ее уволили.
Gail fue despedida.
Гейл уволили.
¿Qué quieres decir, Callie fue despedida?
Что значит" Кэлли уволили"?
Kate fue despedida.
Кейт уволена.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
La leyenda dice que fue despedida.
Легенда гласит, что она была уволена.
Fue despedida de Lehman.
Был уволен из Лимана.
Sun Ja fue despedida.
Сун Ча уволили.
Fue despedida, dos veces.
Она была уволена, дважды.
Pero no fue despedida.
Но ее не уволили.
¿Cómo es que no me dijiste que Kate fue despedida?
Так почему ты мне не сказала, что Кейт уволили?
Tu mamá fue despedida.
Твою маму уволили.
Mallory fue despedida del restaurante de Brooklyn Heights hace algunos años.
Мэллори уволили из ресторана на Бруклин Хайтс пару лет назад.
¿Por qué fue despedida…?
Почему вас уволили…?
La mujer rechazó que se la empleara a tiempo completo y fue despedida.
Женщина отказалась работать на условиях полной занятости и была уволена.
No, no fue despedida.
Нет, ее не уволнили.
¿Sabía usted que la Srta. Jules Daly fue despedida de su trabajo?
Знаете ли вы, что она была уволена с работы?
Ella fue despedida porque era pésima.
Ее уволили за профнепригодность.
Cameron no fue despedida.
Кэмерон не уволили. Мы--.
Freya fue despedida y perdió su oportunidad de ser editora del Tribune.
Фрея была уволена и потеряла шанс получить место редактора в Трибьюн.
Perdone, señora, creo que fue despedida de este establecimiento.
Извините меня, мэм. Я думаю, что тебя уволили с этого места.
Sue fue despedida del McKinley, así que ahora ella está en el Carmel High entrenando a Vocal Adrenaline.
Сью уволили из МакКинли и сейчас она руководит" Вокальным адреналином" в школе Кармел.
Una profesora en mi escuela fue despedida porque tenía una relación inapropiada.
Учителя в моей школе уволили, потому что он имел неуместную связь.
La autora fue despedida el 18 de abril de 2003 y alega que el sindicato al que pertenecía no fue informado de su despido.
Автор была уволена 18 апреля 2003 года, и она утверждает, что профсоюз, в котором она состояла, не был проинформирован об ее увольнении.
Y que fue despedida.
И что она была уволена.
Por fortuna, fue despedida antes de que pusiera a alguien en peligro.
К счастью, она была уволена, прежде чем подвергла кого-то опасности.
La relevancia es que si nuestra cliente fue despedida por su postura política, no hay límites para su restitución en la mediación.¿Cómo.
Относится, потому что если наш клиент была уволена за свои политические взгляды, не существует максимума по арбитражному возмещению.
No, Mallory no fue despedida por robar o alguna otra cosa.
Нет, Мэллори была уволена не за кражу или что-то еще.
¿Es cierto que fue despedida de la fiscalía, Srta. Atwood?
Это правда, что вы были уволены из офиса Окружного прокурора, миссис Этвуд?
Результатов: 29, Время: 0.0291

Как использовать "fue despedida" в предложении

González aseguró que nunca fue despedida por la producción.
Fue despedida de este empleo a los seis meses.
Pao fue despedida el primero de octubre del 2012.
En agosto de ese mismo año fue despedida verbalmente.
La trabajadora fue despedida por causas objetivas (ET art.
Pero, cuando estaba embarazada, fue despedida del diario ADN.
La mujer fue despedida y cobró 570 dólares en sueldos.
La veterana periodista fue despedida del diario al año siguiente.
Hace varios meses fue despedida una alumna de la E.
(Foto: Twitter/@Cinemex) La comunicadora fue despedida de TvAzteca en México.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский