GUÁRDALO на Русском - Русский перевод

• оставь это
• прибереги это
• оставьте это
• сохрани его
• сложи это
• держи

Примеры использования Guárdalo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Entonces, guárdalo.
Тогда держи.

Guárdalo, Cam.
Прибереги это, Кэм.

Entonces guárdalo.
Тогда сохрани его.

Guárdalo, por favor.
Убери, пожалуйста.

Coge todo esto y guárdalo bajo llave.
Возьми это и держи под надежным замком.

Guárdalo para Claire.
Оставь это для Клэр.

Esto es ahora tuyo, guárdalo con orgullo.
Теперь это твое. Храни его с гордостью.

Guárdalo para el final.
Оставь это на конец.

Ten… guárdalo con cuidado.
Держи. Храни его.

Guárdalo para los polis.
Оставь это для копов.

Guárdalo para la niñera.
Прибереги это для няни.

¡Guárdalo para la iglesia!
Оставьте это для церкви!

Guárdalo para tu esposa.
Оставь это для своей жены.

Guárdalo debajo de la cama.
Храни его под кроватью.

Guárdalo para la fiesta.
Прибереги это для вечеринки.

Guárdalo para los terrestres.
Оставьте это для землян.

Guárdalo para la entrevista.
Прибереги это для передачи.

Guárdalo para Lizzie, amigo.
Оставь это для Лиззи, дружок.

Guárdalo para el enemigo, compañero.
Запиши на счет врага, друг.

Guárdalo para una ocasión especial.
Сохрани его на особый случай.

Guárdalo para el gran espectáculo.
Прибереги это для большого шоу.

Guárdalo para la lucha. Vamos.
Оставьте это для боя, так, давайте.

Guárdalo en tu corazón y adiós".
Сложи это в сердце своеми прощай.".

Guárdalo para un propósito verdadero.
Оставь это для реальной мишени.

Guárdalo para el Primero de Septiembre.
Оставь это на первое сентября.

Guárdalo para Spielberg, Oliver.
Приберегите это для Спилберга, Оливье.

Guárdalo para el gimnasio, compañero.
Оставь это для фитнес клуба, дружок.

Guárdalo para el teatro de verano del Mossad.
Оставь это, для летнего театра Моссада.

Guárdalo para la alcoba, mi poderoso asesino.
Прибереги это для спальни, мой большой, мощный киллер.

Guárdalo para algún chico de Yale que merezca tu ayuda.
Прибереги это для какого-нибудь парня из Йеля, который заслуживает твоей помощи.

Как использовать "guárdalo" в предложении

Y ahora, mi secreto; ¡pero guárdalo para ti!

Guárdalo en la refrigeradora hasta por dos semanas.

Guárdalo como recuerdo de tu fiesta Mini Chef.

Guárdalo en el frigorífico hasta que esté cremoso.

Guárdalo doblado o enrollado hasta el próximo uso.?

Guárdalo para cuando escribas una novela… ¿Qué pasó?

Guárdalo todo en la Skull Bi-Fold Flip-Out Wallet.?

Lo que te sobre guárdalo para futuras ocasiones.

Guárdalo y sácalo cada vez que tengas oportunidad.

Una vez esté frío, guárdalo en la nevera.