Примеры использования Infarto на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Estoy teniendo un infarto?
Murió por un infarto de miocardio hace cuatro días.
Mi padre tuvo un infarto.
Ese es un infarto de miocardio o ataque al corazón.
Sospecho que fue un infarto.
Ѕодозреваю, это был инсульт.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
Ha sufrido un infarto y el daño ha sido muy profundo.
Он пережил удар и вред был слишком большим.¿No es eso de ahí un pequeño infarto lagunar?
Это не лакунарный инфаркт?Infarto de la cápsula interna y los ganglios basales adyacentes.
Инфарктом внутренней капсулы и примыкающего базального ядра.Pero, vamos, no esperaba que fuese un infarto.
Но я не ожидал, что у него будет удар.Si esto no fue un infarto pues… no lo se.
La causa de la muerte de Cyd fue un infarto.
Причиной смерти Сида Лоусона стал инсульт.¿Su marido murió de un infarto a los cuarenta?
Ahora confundes una indigestión con un infarto.
Сегодня ты путаешь несварение с инфарктом.George Reals murió de un infarto provocado por el estrés".
Джордж Риллс умер от сердечного приступа, вызванного стрессом.¿Sabes?, mi… mi padre ha tenido un infarto.
Знаешь, у моего… моего отца был сердечный приступ.¿Así que decidiste darme un infarto en el estacionamiento?
И поэтому ты решила устроить мне сердечный приступ на парковке?Si no logramos bajarle el nivel de potasio tendrá un infarto.
Если мы не снизим уровень калия… У него будет инфаркт.Sabes, casi le provocaste otro infarto a tu papá ayer.
Знаешь, ты практически обеспечила своему отцу еще один инфаркт вчера.Al siguiente día en el hospital me enteré que tuve un infarto.
На следующий день в больнице, я узнал, что у меня был инсульт.Tras mi infarto, estuve en una trinchera muy muy honda.
После своего сердечного приступа я был в очень- очень глубоком окопе.Y una de esas burbujas fue a su torrente sanguíneo, causando un infarto.
Один из таких пузыриков попал ему в кровоток, и вызвал инсульт.Tu padre tuvo un infarto, y podría tomarle un largo tiempo recuperarse.
У твоего отца был удар и ему нужно время для выздоровления.¿Una angina clásica o algo sexy, como un infarto de miocardio?
Классическую стенокардию или что-нибудь посексуальнее, например, инфаркт миокарда?Kemble sufrió su infarto dos horas después de la pelea con Collins.
Кембл перенес сердечный приступ… Через два часа после драки с Коллинсом.La Serratia cerrará tus pulmones. Si es Cepacia, tendrás un infarto.
Serratia вызовет отказ легких Если это B. cepacia, у тебя будет сердечный приступ.Es sólo cuestión de tiempo para que un infarto sea como un dolor de cabeza.
Это всего лишь вопрос времени когда сердечный приступ будет как мигрень.Ha tenido un infarto muy menor, pero sigue siendo un infarto.
У него был сердечный приступ, довольно незначительный, но сердечный приступ, тем не менее.China Vascular cardíaco y cerebral oclusión la arteria cerebral fabricante infarto cerebral.
Китай сердечных и мозговых сосудов окклюзии артерий мозга инфаркт мозга Производитель.Charles Wynn murió de un infarto de miocardio causado por 9 milígramos de aconitina.
Чарльз Винн умер от инфаркта миокарда, вызванного девятью миллиграммами аконитина.Las arritmias ventriculares le provocaron el infarto de miocardio que le provocó el paro cardíaco.
Желудочковая аритмия спровоцировала инфаркт миокарда, что в свою очередь вызвало остановку сердца.
