ИНФАРКТА на Испанском - Испанский перевод

• infarto
• ataque al corazón
• ataque cardíaco
• ataque cardiaco
• ataques al corazón
• ataque a el corazón

Примеры использования Инфаркта на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Умер от инфаркта.
Se murió de un ataque cardíaco.

Перенесла два инфаркта.
Tuvo dos ataques al corazón.

Три инфаркта и неработающий шунт.
Tres ataques al corazón y un bypass fallido.

Он бы умер от инфаркта.
Habría muerto de un infarto.

Умру от инфаркта или инсульта.
De un ataque al corazón o de un derrame cerebral.

Мой отец умер от инфаркта.
Mi padre murió de un infarto.

Нет, он на Гавайях, поправляется после инфаркта.
No, está en Hawái, recuperándose del infarto.

Дэмпси умер от инфаркта.
Dempsey murió de un ataque al corazón.

Умер от инфаркта миокарда четыре дня назад.
Murió por un infarto de miocardio hace cuatro días.

Неохота загнуться от инфаркта.
No quiero morir de un infarto.

Отец умер от инфаркта в 1987 году.
Su padre murió el 9 de septiembre de 1987, por un ataque al corazón".

Ты сказал, он умер от инфаркта.
Dijo que murió de un infarto.

Летняя девочка, поступила с кардиогенным шоком. Но без инфаркта.
Una niña de 16 años presenta shock cardiogénico pero sin ataque cardíaco.

Может быть еще хуже инфаркта.
Eso podría ser peor que un ataque al corazón.

Он умер от инфаркта спустя четыре месяца после убийства Джо и Веры.
Murió de un ataque cardiaco 4 meses después del asesinato de Joe y Vera.

Ну и сдохну от инфаркта.
Así que voy a morir de un ataque al corazón… Gran problema.

Мать умерла в прошлом месяце- от инфаркта.
La madre murió el mes pasado de un ataque al corazón.

Я уже почти два года, как умер от инфаркта, а ты меня все поучаешь.
Moriré de infarto dentro de unos años y tú vienes a adoctrinarme.

Харви не болен, у него не было инфаркта.
Harvey no está enfermo. No tuvo un infarto.

Чарльз Винн умер от инфаркта миокарда, вызванного девятью миллиграммами аконитина.
Charles Wynn murió de un infarto de miocardio causado por 9 milígramos de aconitina.

У таких, как он, не бывает инфаркта.
A quien no tiene corazón no puede darle un infarto.

В своей жизни я поставил три пьесы и пережил три инфаркта.
He dirigido tres obras en mi carrera y he tenido tres infartos.

У него есть доказательства что его жена умерла от инфаркта две недели назад.
Tiene pruebas de que su mujer murió hace 2 semanas de un infarto.

Не удивительно, что он умер от инфаркта.
No me sorprende que haya muerto de un ataque al corazón.

Не то, чтобы я желал кому-то инфаркта.
No es que yo le deseara un ataque al corazón a nadie.

Я сказала, что она умерла от инфаркта.
Lo que dije es que había muerto de un ataque al corazón.

В ѕалермо чаще умирают от женщин, чем от инфаркта.
En Palermo matan más las mujeres que el infarto.

Не удивительно, что парень умер от инфаркта.
No es extraño que el tipo muriera de un ataque cardíaco.

Да, за Шелдоном. Но он умер… От инфаркта.
Si, su nombre era Sheldon, pero murió… de un ataque al corazón.

Аппендицит все-таки как-то лучше инфаркта.
No importa cómo lo mires, la apendicitis es mejor que un ataque cardíaco.