ИНФАРКТА на Чешском - Чешский перевод

• infarkt
• infarktu

Примеры использования Инфаркта на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Умер после инфаркта.
Zemřel po infarktu.

Умерла от инфаркта миокарда.
Zemřela na infarkt myokardu.

Он умер от инфаркта.
Ale zemřel na infarkt.

Он умер от инфаркта. 25 лет назад.
Umřel na infart před 25 lety.

Не будет у него инфаркта.
On nebude mít infarkt.

Жена умерла от инфаркта год назад.
Jeho žena, Mary, umřela před roke na infarkt.

Перенесла два инфаркта.
Měla dvě srdeční příhody.

Инфаркта, тромбоза, кровотечения, септицемии.
Mrtvice, srážení krve, krvácení, infekce.

У него уже было два инфаркта.
Už měl dva infarkty.

В 1978 году умирает от инфаркта отец Хемы.
V roce 1982 zemřel Izův bratr Skippy na infarkt.

Умер от обширного инфаркта.
Zemřel na rozsáhlý srdeční infarkt.

В том году у меня было три инфаркта и я объявил банкрот.
Ten rok jsem měl tři infarkty a vyhlásil jsem bankrot.

Может быть еще хуже инфаркта.
To by mohlo být horší než infarkt.

Плохой сосед повышает вам риск инфаркта так же, как курение.
Špatný soused vám zvýší riziko infarktu stejně jako kouření.

Мне кажется, он умер не от инфаркта.
Myslím si, že neumřel na infarkt.

В последние годы жизни испытывал проблемы со здоровьем, перенес два инфаркта.
Později měl zdravotní problémy, prodělal i několik infarktů.

Он бы умер от инфаркта.
Nejspíš by zemøel na infarkt.

Харви не болен, у него не было инфаркта.
Harvey není nemocný ani neměl infarkt.

В пять раз выше риск инфаркта, остановки дыхания, трудности с вентиляцией легких.
Má 5x vyšší riziko infarktu, zástavy dýchání a problémů s dýchacími cestami.

У таких, как он, не бывает инфаркта.
Kdo nemá srdce, nemůže mít infarkt.

Нее небольшие проблемы с сердцем" нее было три инфаркта.
Měla malý problém se srdcem. Už měla tři záchvaty.

У него есть доказательства что его жена умерла от инфаркта две недели назад.
On má důkaz, že jeho žena zemřela před dvěma týdny na infarkt.

Если говорить о цифрах, то как с миллионами умерших от инфаркта?
Když se tedy bavíme o statistikách, tak co ty miliony lidí umírajících na infarkt?

Слышал Финн спас тебя от инфаркта.
Tak jsem slyšel, že tě Finn zachránil před infarktem.

Диабет, артрит, пережил инсульт и три инфаркта.
Cukrovka, artritida, měl jsem rakovinu, tři zástavy srdce.

Ты же знаешь, что Бад перенес 2 инфаркта.
Víš, že Bud přežil dva infarkty.

Мой муж умер два года назад от инфаркта.
Manžel umřel před dvěma roky na infarkt.

Аппендицит все-таки как-то лучше инфаркта.
Zánět slepého střeva je nakonec lepší než infarkt.

В 1958 г. скоропостижно скончался от инфаркта.
V roce 1958 zcela náhle zemřel na srdeční infarkt.

Trickster107, из Бангкока, что пишет для своих 14 читателей. Думает, будто наш продукт стал причиной инфаркта его папочки.
Trickster107, z Bangkoku, který napsal svým 14 sledujícím, že si myslí, že náš výrobek způsobil jeho otci infarkt.