INTERNATIONAL ASSOCIATION OF на Русском - Русский перевод

• международная ассоциация
• международной ассоциации
• международной ассоциацией

Примеры использования International association of на Испанском языке и их переводы на Русский язык

English International Association of Lund(Suecia).
Английская международная ассоциация Лунда( Швеция).

Directora Ejecutiva de la sección haitiana de la International Association of Women Judges.
Исполнительный директор гаитянского отделения Международной ассоциации женщин- судей.

International Association of Orthotists and Prosthetists.
Международной ассоциацией протезирования и ортопедии.

Coloquio sobre insolvencia transfronteriza, copatrocinado por la secretaría de la CNUDMI y la International Association of Insolvency Practitioners(INSOL)(Viena, 17 a 19 de abril de 1994);
Коллоквиум по трансграничной неплатежеспособности, организованный при участии секретариата ЮНСИТРАЛ и Международной ассоциации консультантов по вопросам неплатежеспособности( ИНСОЛ)( Вена, 17- 19 апреля 1994 года);

The International Association of Sound and Audiovisual Archives.
Международной ассоциации Звуковых и Аудиовизуальных Архивов.

Los observadores de las siguientes organizaciones no gubernamentales también participaron en el diálogo: International Association of Women in Radio and Television e Internacional de Servicios Públicos.
Кроме того, в диалоге приняли участие наблюдатели от следующих неправительственных организаций: Международной ассоциации женщин- работников радио и телевидения и Международного объединения работников общественного обслуживания.

International Association of Orthotists and Prosthetists(INTERBOR).
Международная ассоциация протезирования и ортопедии( МАПО).

Miembro, comité de planificación encargado de organizar una conferencia internacional titulada" Una nueva visión para un mundo no violento: justicia para todos los niños"(mayo de 1998), International Association of Women Judges.
Член комитета по планированию организации международной конференции по названием<< Новое видение мира без насилия: правосудие для каждого ребенка>gt;( май 1998 года), Международная ассоциация женщин- судей.

Miembro de la International Association of Prosecutors(I.A.P.).
Член Международной ассоциации прокуроров( МАП).

International Association of Official Human Rights Agencies(IAOHRA).
Международной ассоциации официальных правозащитных органов( МАОПО).

Declaración presentada por la Compañía de las Hijas de la Caridad de San Vicente de Paúl y la International Association of Charities, organizaciones no gubernamentales reconocidas como entidades consultivas por el Consejo Económico y Social.
Заявление, представленное Конгрегацией сестер милосердия Св. Винцента де Поля и Международной ассоциацией благотворительных организаций-- неправительственными организациями, имеющими консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете.

International Association Of Independent Tanker Owners(Intertanko).
Международная ассоциация независимых владельцев танкеров( ИНТЕРТАНКО).

Otros ejemplos de líneas telefónicas directas son las que administra la International Association of Internet Hotlines, fundada en 1999 con arreglo al plan de acción 1999-2004 de la Comisión Europea para una Internet más segura.
Еще одним примером могут служить горячие линии, действующие в рамках Международной ассоциации горячих линий Интернета, которая была создана в 1999 году в соответствии с принятым Европейской комиссией Планом действий по обеспечению большей безопасности Интернета на период 1999- 2004 годов.

International Association of Economic and Social Councils and Similar Institutions.
Международная ассоциация экономических и социальных советов и схожих учреждений.

Sr. Richard Harvey, International Association of Democratic Lawyers.
Г-н Ричард Харви, Международная ассоциация демократических юристов.

International Association of Restructuring, Insolvency and Bankruptcy Professionals(INSOL).
Международная ассоциация специалистов по вопросам реструктуризации, несостоятельности и банкротства( ИНСОЛ).

Conferencia regional de la International Association of Insolvency Practitioners(INSOL)(Hong Kong, 1ºa 5 de noviembre de 1995);
Региональная конференция Международной ассоциации конкурсных управляющих( ИНСОЛ)( Гонконг, 1- 5 ноября 1995 года);

International Association of Science Parks and Areas of Innovation(IASP) tiene 370 miembros en 70 países y una oficina auxiliar en Beijing.
Международная ассоциация технопарков имеет 370 членов в 70 странах и филиал в Пекине.

Written statement submitted by the International Association of Jewish Lawyers and Jurists(IAJLJ), a non-governmental organization in special consultative status.
Письменное заявление, представленное Международной ассоциацией еврейских адвокатов и юристов( МАЕАЮ), неправительственной организацией, имеющей специальный консультативный статус.

International Association of Women Judges es una organización no gubernamental integrada por más de 4.000 miembros, presente en más de 100 países.
Международная ассоциация женщин- судей- это неправительственная организация, имеющая свыше 4000 членов в более чем 100 странах.

También intervinieron los representantes de la International Association of Peace Messenger Cities, asociación internacional de autoridades locales, y la Conferencia Panindia de Mujeres, organización no gubernamental.
Заявления также сделали представители Международной ассоциации городов- вестников мира, Международной ассоциации местных органов власти и неправительственной организации Всеиндийской конференции женщин.

International Association of Applied Psychology es la asociación más antigua a nivel mundial de expertos y profesionales en la disciplina de la psicología.
Международная ассоциация прикладной психологии является старейшей всемирной ассоциацией ученых и практиков в такой дисциплине, как психология.

Tesorera, International Association of Women Judges, Washington, D. C.
Казначей, Международная ассоциация женщин- судей, Вашингтон, округ Колумбия.

International Association of University Presidents se fundó en 1964 en Wroxton Abbey(Reino Unido) como una asociación de altos dirigentes universitarios de todo el mundo.
Международная ассоциация ректоров университетов была основана в 1964 году в Рокстон- Эбби( Соединенное Королевство) как ассоциация руководителей университетов из разных стран мира.

El 23 de abril de 1999 la International Association of Prosecutors adoptó una serie de normas de responsabilidad profesional y una declaración sobre los deberes y derechos fundamentales de los fiscales.
Апреля 1999 года Международная ассоциация прокуроров приняла свод Стандартов профессиональной ответственности и Заявление об основных обязанностях и правах прокуроров.

International Association of Democratic Lawyers es una organización no gubernamental que ha sido reconocida como entidad de carácter consultivo por el Consejo Económico y Social y que cuenta con representación en el UNICEF y la UNESCO.
Международная ассоциация юристов- демократов- это неправительственная организация, имеющая специальный консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете и представленная в ЮНИСЕФ и ЮНЕСКО.

Además, el ACNUR firmó un acuerdo con la International Association of Refugee Law Judges para promover y fomentar conjuntamente sistemas nacionales de identificación, trato y protección de las personas en busca de asilo.
Кроме того, УВКБ подписало соглашение с Международной ассоциацией судей по вопросам беженцев о совместных действиях по стимулированию решения национальными системами таких вопросов, как определение статуса просителей убежища, обращение с ними и их защита.

En 2011 la International Association of Internet Hotlines recibió 29.908 denuncias sobre documentos con representaciones de abusos a niños, de los cuales el 71% eran impúberes y el 6% eran de muy corta edad.
В 2011 году Международная ассоциация горячих линий онлайн получила 29 908 сообщений о материале, связанном с надругательством над детьми, причем 71% был сопряжен с участием препубертантных детей, а 6%- с младенцами.

Statement by International Association of Penal Law, International Society for Criminology and International Society of Social Defence(non-governmental organizations in special consultative status with the Economic and Social Council).
Заявление Международной ассоциации уголовного права, Международного общества криминологии и Международного общества социальной защиты( неправительственных организаций, имеющих специальный консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете).

International Association of Medical Colleges es una asociación profesional que centra sus esfuerzos en realizar evaluaciones entre homólogos en el ámbito de la educación médica, sobre el mantenimiento de normas uniformes y sobre el reconocimiento de las aptitudes profesionales de los médicos en todo el mundo.
Международная ассоциация медицинских колледжей- это профессиональная ассоциация, которая уделяет основное внимание проведению коллегиальных экспертных оценок в области медицинского образования, соблюдению единых стандартов и признанию квалификации врачей во всем мире.

Как использовать "international association of" в предложении

Dublin: International Association of Sedimentologists, pp. 41–58.

International Association of Machinists (IAM): 3,000 employees.

I.A.C.S. (IACS) International Association of Classification Societies.

INTERCARGO International Association of Dry Cargo shipowners.

INTERTANKO International Association of Independent Tanker Owners.

Annual Meeting, International Association of Landscape Ecology.

International Association of Baptist Colleges and Universities?

International Association of Certified Public Accountants (IACPA).

International Association of Sedimentologists, Special Publication 18.

Member, International Association of Pattern Recognition, 2013–Present.