Примеры использования International law на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
International Law, 1971.
Regime Change in International Law?
Изменение режима в международном праве?>>?ILR International Law Reports.
ДМП доклады по международному праву.La American Society of International Law.
Американского общества международного юридической.International Law, 1974(coautor).
Международное право, 1974 год( соавтор).Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
international lawlaw and
law of
law reports
the lawenvironmental lawlaw review
law in
el common law inglés
and law
Больше
Использование с глаголами
Cofundador y coeditor del European Journal of International Law.
Один из основателей и издателей" Еуропиан джорнэл оф интернэшнл ло".International Law Association, Londres.
Sr. Robert Howse, Renewable Energy International Law Project.
Г-н Роберт Хоуз, проект" Международное право и возобновляемая энергия".International law and war(Derecho internacional y guerra), Tirana, 1977.
Международное право и война, Тирана, 1977.Miembro de la Junta Asesora del European Journal of International Law.
Член Консультативного совета," Юропиэн джорнэл оф интернэшнл ло".Public International Law and Policy Group.
Sra. Leslie Parker, Renewable Energy International Law Project.
Г-жа Лесли Паркер, проект" Международное право и возобновляемая энергия".San Remo Manual of International Law Applicable to Armed Conflict at Sea(Cambridge University Press, 1995);
Руководство Сан- Ремо по международному праву, применяемому в отношении вооруженных конфликтов на море, Кэмбридж Юниверсити Пресс, 1995 год;Miembro del consejo de redacción del Nordic Journal of International Law.
Член издательского совета журнала<< Нордик джорнал оф интернэшнл ло>>Humanitarian Studentship in International Law, Universidad de Cambridge.
Гуманитарная стипендия по международному праву, Кембриджский университет.Miembro del Consejo de redacción de Moscow Journal of International Law.
Член редколлегии московского журнала" международное право". Почетные звания и награды.Humanitarian Studentship in International Law, Universidad de Cambridge(1958-1959).
Гуманитарная стипендия по международному праву, Кембриджский университет( 1958- 1959 годы).Miembro de la Junta Consultiva del Leiden Journal of International Law, 1995.
Член Редакционного совета издания" Лейден джорнал оф интернэшнл ло", с 1995 года.La delegación de Public International Law and Policy Group informó de que el clima imperante en los colegios electorales parecía constructivo y profesional.
Делегация Общественной группы по международному праву и политике указала в своем докладе, что на избирательных участках, как представляется, в целом царила позитивная и деловая атмосфера.Annual Digest and Reports of Public International Law Cases.
Es consejero de la Sociedad Norteamericana de Derecho Internacional y miembro del Consejo de Relaciones Exteriores yde la Junta de Editores del American Journal of International Law.
Он является советником Американского общества международного права и членом Совета по международным отношениям и издания<<Америкен джорнал оф интернешнл ло>>Member of the Advisory Board, International Law in Domestic Courts.
Член Консультативного совета редакционной коллегии докладов<< Международное право во внутренних судах>>Miembro de la Junta de Directores Honorarios del Chinese Journal of International Law.
Член Совета почетных редакторов,<< Чайниз джонл оф интернешнл ло>>Miembro de la Junta Editorial, Ocean Development and International Law(Canadá, Estados Unidos) desde 2001.
Член Редакторского совета.<< Разработка ресурсов океана и международное право>>( Канада/ Соединенные Штаты Америки)-- с 2001 года.Miembro de la Junta Editorial Asesora, Fordham International Law Journal.
Член редакционного консультативного совета издания" Fordham International Lаw Jоurnаl".Sra. Linda Siegele, Investigadora, Renewable Energy International Law Project.
Г-жа Линда Зигеле, ассистент по аналитике, проект" Международное право и возобновляемая энергия".Miembro de la Junta Consultiva del European Journal of International Law, Florencia(1990).
Член Консультативного совета европейского журнала по международному праву, Флоренция( 1990 год).With regard to the question of form, it should be observed that that this is not a domain in which international law imposes any special or strict requirements.
Что касается формы, то следует заметить, что это не та сфера, в которой международное право устанавливает какие-либо особые или жесткие требования.Training on diplomatic practice for government officials from the Republic of the Gambia--Module II: International Law", 23 de septiembre a 11 de octubre de 2002.
Lt;< Подготовка по дипломатической практике для государственных должностных лиц Республики Гамбии--программа II: международное право>>, 23 сентября-- 11 октября 2002 года.El 27 de mayo de 2005 hubo un intercambio de opiniones oficioso entre miembros de la Comisión ymiembros de la European Society of International Law sobre el tema de la responsabilidad de las organizaciones internacionales.
Мая 2005 года состоялся неофициальный обмен мнениями между членами Комиссии ичленами Европейского общества международного права по теме ответственности 
