Примеры использования Llamadas perdidas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Llamadas perdidas. Eric.
Tengo 96 llamadas perdidas.
ПРОПУЩЕННЫХ ЗВОНКОВ.Llamadas perdidas.".
Пропущенных звонков.".No tengo llamadas perdidas.
Нет пропущенных звонков.Llamadas perdidas de Crosby.
Пропущенных звонков от Кросби.
Люди также переводят
Catorce llamadas perdidas.
Четырнадцать пропущенных!Llamadas perdidas y 22 mensajes en media hora?
Пропущенных звонков и 22 смс за полчаса?Papá 5 llamadas perdidas.
Папа 5 пропущенных звонков.Pero primero son unas cuantas llamadas perdidas.
Сначала несколько пропущенных звонков.Cinco llamadas perdidas.
Пять пропущенных звонков.Entonces, cuando abro los ojos encuentro 20 llamadas perdidas tuyas.
Потом глаза открыла, а от тебя 20 пропущенных.Seis llamadas perdidas de Dean.".
Sí, claro.¿Diez llamadas perdidas?
Да, верно. 10 пропущенных?Catorce llamadas perdidas de Diamond Detective.
Ть пропущенных вызовов от детектива Даимонд.No, acabo de ver sus llamadas perdidas.
Нет, я видел пропущенные вызовы.Cinco llamadas perdidas, mierda.
Черт, пять пропущенных звонков.¿Pero eres consciente de que tienes 12 llamadas perdidas, Stephen?
Но ты в курсе, что у тебя 12 пропущенных звонков, Стивен?Vaya, ocho llamadas perdidas de mamá.
Вау, восемь пропущенных от мамы.Esta mañana temprano recibió una llamada desde un numero bloqueado, y después de eso, varias llamadas perdidas.
Утром был получен звонок с заблокированного номера. и затем еще несколько пропущенных вызовов.Tengo cinco llamadas perdidas.
У меня 5 пропущенных звонков.Llamadas perdidas de Emily y un mensaje urgente de tu publicista.
Пропущенных от Эмили и срочное сообщение от твоего публициста.Eun Jung, 5 llamadas perdidas.
Ын Чжон, 5 пропущенных звонков.Si tu mujer quiere volver a la universidad, te puede gustar o no,pero tienes que dejar que ella decida.¿Tengo 11 llamadas perdidas?
Если твоя жена хочет вернуться к учебе, нравится тебе это или нет,ты должен убрать руки с руля. 11 пропущенных звонков?Mierda, doce llamadas perdidas.
Вот черт, 12 пропущенных звонков.La niña de papá está en el registro de llamadas del movil había siete llamadas perdidas ayer del mismo número.
В журнале в мобильнике отца девочки семь пропущенных звонков с одного номера за вчерашний день.¡Tengo cuatro llamadas perdidas de ellos!
У меня от них четыре пропущенных звонка!Mierda, cuatro llamadas perdidas.
О черт, четыре пропущенных звонка.No sé cómo… 2 llamadas perdidas HARVEY: 3:45 p.
Я не знаю, как это… 2 пропущенных звонка Харви: 15. 45.Tienes como unas cien llamadas perdidas de Gloria.
У тебя 100 пропущенных от Глории.Como sea, yo noté que había algunas llamadas perdidas en mi celular y no sabía si alguna era tuya.
Вообщем, я… Я заметила, что у меня несколько пропущенных звонков, и я подумала, что возможно один из них был твоим.
