ПРОПУЩЕННЫХ на Испанском - Испанский перевод

• perdidas
• saltados
• omitidas

Примеры использования Пропущенных на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пропущенных Эрик.
Llamadas perdidas. Eric.

Число пропущенных задач.
Número de tareas omitidas.

Четырнадцать пропущенных!
Catorce llamadas perdidas.

Нет пропущенных звонков.
No tengo llamadas perdidas.

Пропущенных звонков от Кросби.
Llamadas perdidas de Crosby.

Папа 5 пропущенных звонков.
Papá 5 llamadas perdidas.

Пропущенных и 145 сообщений.
Llamadas y 145 correos nuevos.

У меня 5 пропущенных звонков.
Tengo cinco llamadas perdidas.

У меня от них четыре пропущенных звонка!
¡Tengo cuatro llamadas perdidas de ellos!

Ын Чжон, 5 пропущенных звонков.
Eun Jung, 5 llamadas perdidas.

Пропущенных звонков и 22 смс за полчаса?
Llamadas perdidas y 22 mensajes en media hora?

Черт, пять пропущенных звонков.
Cinco llamadas perdidas, mierda.

Его жена знала все об этих пропущенных караванах.
Su mujer sabía todo de aquellas caravanas perdidas.

Вот черт, 12 пропущенных звонков.
Mierda, doce llamadas perdidas.

Сначала несколько пропущенных звонков.
Pero primero son unas cuantas llamadas perdidas.

У меня не было пропущенных звонков от полиции.
No tengo ninguna llamada perdida de las autoridades.

Пропущенных от Эмили и срочное сообщение от твоего публициста.
Llamadas perdidas de Emily y un mensaje urgente de tu publicista.

О черт, четыре пропущенных звонка.
Mierda, cuatro llamadas perdidas.

Количество пропущенных длинных перерывов( простой).
Número de descansos largos saltados(inactividad).

Общее число пропущенных задач.
Este es el número total actual de tareas omitidas.

Количество пропущенных коротких перерывов( простой).
Número de descansos cortos saltados(inactividad).

Странно, у меня два пропущенных звонка от Марти.
Eh… Esto es raro, tengo dos llamadas perdidas de Marty.

Количество пропущенных длинных перерывов( пользователь).
Número de descansos largos saltados(usuario).

Это общее количество пропущенных вами длинных перерывов.
Ésta es la cantidad total de descansos largos que se ha saltado.

Количество пропущенных коротких перерывов( пользователь).
Número de descansos cortos saltados(usuario).

Но ты в курсе, что у тебя 12 пропущенных звонков, Стивен?
¿Pero eres consciente de que tienes 12 llamadas perdidas, Stephen?

Пап, у меня уже 32 пропущенных звонка на моем телефоне, ясно?
Papá, ya tengo 32 llamadas perdidas en mi teléfono,¿vale?

После 28 лет пропущенных ужинов и проведенных в участке выходных?
¿Después de 28 años de faltar a cenas y fines de semana en comisaría?

Числом часов пропущенных занятий и низкой успеваемостью учащихся.
El número de horas de ausencia de clase y el fracaso escolar de los alumnos.