ПРОПУЩЕННЫХ на Немецком - Немецкий перевод

• verpasste
• übersprungener
• übersprungen haben

Примеры использования Пропущенных на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Пропущенных Эрик.
Verpasste Anrufe Eric.

Шесть пропущенных звонков?
Die 6 verpassten Anrufe?

Да, верно. 10 пропущенных?
Ja, genau. Zehn verpasste Anrufe?

Эмили 5 пропущенных вызовов.
Emily 5 verpasste Anrufe.

У меня под сотню пропущенных от Эйприл.
Oh, etwa 100 verpasste Anrufe von April.

Число пропущенных задач.
Die Anzahl übersprungener Aufgaben.

О черт, четыре пропущенных звонка.
Oh, verdammt, vier verpasste Anrufe.

Количество пропущенных длинных перерывов простой.
Anzahl übersprungener langer Pausen Untätigkeit.

Разница занесенных и пропущенных попыток.
Die Lehre vom unbeendigten und beendigten Versuch.

Количество пропущенных коротких перерывов простой.
Anzahl übersprungener kurzer Pausen Untätigkeit.

Новые значки уведомлений для пропущенных вызовов& Сообщения.
Neue Benachrichtigungssymbole für entgangenen Anruf& Mitteilungen.

Количество пропущенных длинных перерывов пользователь.
Anzahl übersprungener langer Pausen Benutzer.

Это общее количество пропущенных вами коротких перерывов.
Dies ist die Gesamtzahl kurzer Pausen, die Sie übersprungen haben.

Количество пропущенных коротких перерывов пользователь.
Anzahl übersprungener kurzer Pausen Benutzer.

Сначала человек начинает пропадать на работе, пара пропущенных свиданий.
Es startet damit, dass man zu lange arbeiten muss. Ein paar verpasste Verabredungen.

После 28 лет пропущенных ужинов и проведенных в участке выходных?
Nach 28 Jahren verpasster Abendessen und Wochenenden auf dem Dezernat?

Утром был получен звонок с заблокированного номера. и затем еще несколько пропущенных вызовов.
Erhielt einen Anruf von einer blockierten Nummer am frühen Morgen, und dann danach, mehrere verpasste Anrufe.

Еда с собой, вода с собой, и после девяти пропущенных обедов люди совершают плохие поступки.
Man nehme das Essen weg, man nehme das Wasser weg, neun fehlende Mahlzeiten später fangen Menschen an, schlechte Dinge zu tun.

Перейти к следующему слову можно только после правильного заполнения всех пропущенных букв в слове.
Nach der richtigen Auffüllung aller versäumten Buchstaben im Wort, kann man zum folgenden Wort überzugehen.

Параметры в пропущенных разделах остаются неопределенными, пока политика безопасности не будет изменена для их настройки.
Die Einstellungen in den übersprungenen Abschnitten bleiben so lange undefiniert, bis Sie die Sicherheitsrichtlinie bearbeiten und diese Einstellungen konfigurieren.

Генератор азота Оборудование все чаще используется в приложениях электростанции из-за способности производить неограниченное количество азота по запросу на объекте устраняя пропущенных поставок, рост расходов и контрактов.
Stickstoffgenerator Ausrüstung ist zunehmend verwendet in Kraftwerksanwendungen Aufgrund der Möglichkeit, eine unbegrenzte Versorgung mit Stickstoff auf Abruf in der Anlage zu produzieren wodurch verpasste Lieferungen, steigende Kosten und Verträge.

Касл, у меня двенадцать пропущенных звонков от Чипа, спортивного комментатора, потому как он думает, что я одна но это не означает, что я полезу к нему в штаны, просто чтобы доказать это.
Castle, ich habe 12 verpasste Anrufe von Chip dem Sportreporter weil er glaubt, dass ich Single bin, das bedeutet aber nicht, dass ich ihn mit seiner knappen Unterhose an mich ranlasse, nur um das zu beweisen.

Ты пропустишь самый интересный момент.
Du verpasst den besten Teil.

Пропустите нас, коммандер.
Lassen Sie uns gehen, Commander.

Пpoпycтитe кycoчeк, бpaт.
Lass ein Stück aus, Bruder.

Придется пропустить следующий семейный пикник.
Ich werde das nächste Grillfest wohl verpassen.

Пропустите меня, пожалуйста!
Lassen Sie mich bitte durch!

Пропущены два месяца.
Zwei Monate fehlen.

Книга пропустить линии билеты.
Buch überspringen die Linie tickets.

Пропустите его, все в порядке.
Lassen Sie ihn nach oben. Es ist in Ordnung.